Chicago Fire - Fourth Season English Subtitles

1
00:00:00,074 --> 00:00:03,942
As my first duty as returning
chief back in Firehouse 51,

2
00:00:03,944 --> 00:00:05,377
Severide, I would like for you

3
00:00:05,379 --> 00:00:07,212
to be my squad lieutenant once again.

4
00:00:07,214 --> 00:00:08,480
[applause]

5
00:00:08,482 --> 00:00:10,382
Chili, you were late to shift.

6
00:00:10,384 --> 00:00:11,816
- Like, five minutes.
- Chili!

7
00:00:11,818 --> 00:00:12,917
This is strike one.

8
00:00:12,919 --> 00:00:14,653
Something's going on with you.

9
00:00:14,655 --> 00:00:17,256
- But I'm fine.
- Freddie, look.

10