Chicago Fire - Fourth Season English Subtitles

1
00:00:00,450 --> 00:00:02,840
Patterson, the warpath you're on against Severide...

2
00:00:02,850 --> 00:00:03,930
Is this Riddle's bidding?

3
00:00:03,930 --> 00:00:05,400
My loyalty's to the job.

4
00:00:05,400 --> 00:00:07,730
When I change the way Boden's doing things,

5
00:00:07,730 --> 00:00:09,670
I want to make sure that you're ready to step up.

6
00:00:09,670 --> 00:00:10,920
Yes, Chief, I am.

7
00:00:11,080 --> 00:00:13,560
The nature of your relationship With Ms. Holmes,

8
00:00:13,560 --> 00:00:14,620
run it by me again.

9
00:00:14,620 --> 00:00:15,910
She rented the apartment next door.

10
00:00:15,910 --> 00:00:18,100
- She asked for my assistance. - Thank you.