Chicago Fire - Fourth Season French Subtitles

1
00:00:00,485 --> 00:00:02,353
Lorsque je m'attaquerai

2
00:00:02,388 --> 00:00:03,754
à Boden, je veux être sûr

3
00:00:03,789 --> 00:00:05,389
que vous soyez prêt à me suivre.

4
00:00:05,424 --> 00:00:07,324
Oui, Chef, je le suis.

5
00:00:07,429 --> 00:00:08,995
On fait quelque chose de mal ?

6
00:00:09,031 --> 00:00:11,531
Pourquoi on ne pourrait pas ?

7
00:00:11,567 --> 00:00:13,166
Mettez un collier cervical à ce gars.

8
00:00:13,202 --> 00:00:15,368
Tu sapes continuellement
mon autorité.

9
00:00:15,404 --> 00:00:16,870
Ne viens pas à la prochaine garde.

10
00:00:16,905 --> 00:00:19,372
- Tu me suspends ?