Chicago Fire - Fourth Season French Subtitles

1
00:00:00,761 --> 00:00:02,263
Comment ça va avec Severide ?

2
00:00:02,264 --> 00:00:04,796
Attends, Patterson.
Tu vas bousiller mon camion.

3
00:00:04,798 --> 00:00:06,064
Le camion de qui ?

4
00:00:06,066 --> 00:00:07,865
C'est à Severide
de trouver sa place.

5
00:00:07,967 --> 00:00:09,067
Ou pas.

6
00:00:09,469 --> 00:00:11,336
Riddle se mêle
des histoires des autres

7
00:00:11,338 --> 00:00:12,637
car il y voit une chance

8
00:00:12,639 --> 00:00:14,906
de devenir commissaire.
Tout le monde le sait.

9
00:00:14,908 --> 00:00:16,106
Attention.