Chicago Fire - Fourth Season French Subtitles

1
00:00:00,137 --> 00:00:03,635
C'est soudain mais je veux être
détachée à l'Incendie criminel.

2
00:00:03,641 --> 00:00:05,207
Bienvenue à bord.

3
00:00:05,209 --> 00:00:07,009
Je suis ravie d'être là.

4
00:00:07,011 --> 00:00:08,844
- Tout va bien ?
- Une sale intervention.

5
00:00:08,846 --> 00:00:10,305
Une jeune mère a reçu une balle.

6
00:00:10,307 --> 00:00:13,015
On a couché son bébé,
mais elle n'a pas survécu.

7
00:00:13,017 --> 00:00:15,250
Tu as été à l'hôpital
voir le bébé ?

8
00:00:15,252 --> 00:00:17,853
- Oui.
- Brett, tu ne peux pas faire ça.

9
00:00:17,855 --> 00:00:20,188
La 51 n'a rien à se rapprocher