Chicago Fire - Fourth Season English Subtitles

1
00:00:02,150 --> 00:00:04,510
- We agreed that what happened
wasn't gonna

2
00:00:04,520 --> 00:00:06,150
Change anything between us,
that we were still just friends.

3
00:00:06,160 --> 00:00:09,290
- Great night, though.
- Yeah. Really was.

4
00:00:10,590 --> 00:00:11,750
- Your buddy, jack nesbitt.

5
00:00:11,760 --> 00:00:13,459
He's into some nasty business.

6
00:00:13,460 --> 00:00:15,460
- These guys traffic
eastern european women

7
00:00:15,470 --> 00:00:16,499
Against their will.

8
00:00:16,500 --> 00:00:17,639
- Tell me how I can help.

9
00:00:17,640 --> 00:00:20,599
- Behind the battery:
Listening device.