Chernobyl - First Season Indonesian Subtitles
Release Name:
Chernobyl-S01E04-HD-WEB-TBS-MEMENTO [ 1:10:06 ] Chernobyl-S01E04-AMZN-WEB-DL-NTb-RZeroX [1:06:48 ]
Release Info:
Weleh2 byk pens yg komeng nyari sub :)) Asal tau saja, jmlh teks sih medium, tapi tingkat bahasa/dialognya sangat sangat tinggi. Mau buru2 ?? Bisa... klo situ mau nonton sambil kebingungan dia omong apa, hehe. Tujuan saya, ini kan cuma 5 eps, ya dibuatlah sebagus mungkin sesuai versi saya. ======================================================== Sub GoT-S08E00-The.Last.Watch.2019 indo garapanku... ada di laman GoT.S08 yg biasa yang ada sub 6 eps kmrin itu ya.
Download Subtitles
1 00:00:06,066 --> 00:00:07,937 Kenapa kau tak menekan tombol AZ-5? 2 00:00:08,859 --> 00:00:12,173 Sudah. Saat itulah reaktornya meledak. 3 00:00:14,066 --> 00:00:16,882 Aku tak mau pekerjaku di sini lebih lama dari seharusnya. 4 00:00:18,817 --> 00:00:20,983 Jika ini berguna, kalian akan memakainya. 5 00:00:22,775 --> 00:00:24,050 Vasya. 6 00:00:24,400 --> 00:00:25,930 Kita akan punya seorang bayi. 7 00:00:27,317 --> 00:00:29,485 Kau paham sedang berurusan dengan apa? 8 00:00:29,525 --> 00:00:30,800 Semua orang akan mendengarnya. 9 00:00:30,859 --> 00:00:32,474 Apa yang akan didengar semua orang? 10 00:00:33,609 --> 00:00:35,818
1 00:00:06,066 --> 00:00:07,937 Kenapa kau tak menekan tombol AZ-5? 2 00:00:08,859 --> 00:00:12,173 Sudah. Saat itulah reaktornya meledak. 3 00:00:14,066 --> 00:00:16,882 Aku tak mau pekerjaku di sini lebih lama dari seharusnya. 4 00:00:18,817 --> 00:00:20,983 Jika ini berguna, kalian akan memakainya. 5 00:00:22,775 --> 00:00:24,050 Vasya. 6 00:00:24,400 --> 00:00:25,930 Kita akan punya seorang bayi. 7 00:00:27,317 --> 00:00:29,485 Kau paham sedang berurusan dengan apa? 8 00:00:29,525 --> 00:00:30,800 Semua orang akan mendengarnya. 9 00:00:30,859 --> 00:00:32,474 Apa yang akan didengar semua orang? 10 00:00:33,609 --> 00:00:35,818
1 00:00:00,066 --> 00:00:01,937 Kenapa kau tak menekan tombol AZ-5? 2 00:00:02,859 --> 00:00:06,173 Sudah. Saat itulah reaktornya meledak. 3 00:00:08,066 --> 00:00:10,882 Aku tak mau pekerjaku di sini lebih lama dari seharusnya. 4 00:00:12,817 --> 00:00:14,983 Jika ini berguna, kalian akan memakainya. 5 00:00:16,775 --> 00:00:18,050 Vasya. 6 00:00:18,400 --> 00:00:19,930 Kita akan punya seorang bayi. 7 00:00:21,317 --> 00:00:23,485 Kau paham sedang berurusan dengan apa? 8 00:00:23,525 --> 00:00:24,800 Semua orang akan mendengarnya. 9 00:00:24,859 --> 00:00:26,474 Apa yang akan didengar semua orang? 10 00:00:27,609 --> 00:00:29,818
1 00:00:00,066 --> 00:00:01,937 Kenapa kau tak menekan tombol AZ-5? 2 00:00:02,859 --> 00:00:06,173 Sudah. Saat itulah reaktornya meledak. 3 00:00:08,066 --> 00:00:10,882 Aku tak mau pekerjaku di sini lebih lama dari seharusnya. 4 00:00:12,817 --> 00:00:14,983 Jika ini berguna, kalian akan memakainya. 5 00:00:16,775 --> 00:00:18,050 Vasya. 6 00:00:18,400 --> 00:00:19,930 Kita akan punya seorang bayi. 7 00:00:21,317 --> 00:00:23,485 Kau paham sedang berurusan dengan apa? 8 00:00:23,525 --> 00:00:24,800 Semua orang akan mendengarnya. 9 00:00:24,859 --> 00:00:26,474 Apa yang akan didengar semua orang? 10 00:00:27,609 --> 00:00:29,818
