Chernobyl - First Season English Subtitles

Release Name:

Chernobyl.S01E01.iNTERNAL.1080p.WEB.H264-MEMENTO
Chernobyl.S01E01.720p.WEBRip.x264-TBS
Chernobyl.S01E01.WEBRip.x264-TBS
Chernobyl.S01E01.AAC.MP4-Mobile
Chernobyl.S01E01.XviD-AFG
Chernobyl.S01E01.480p.x264-mSD
Chernobyl.S01E01.WEBRip.x264-ION10
Chernobyl.S01E01.720p.HEVC.x265-MeGusta
Chernobyl.S01E01.iNTERNAL.1080p.WEB.HEVC.x265-RMTeam
Chernobyl.S01E01.1.23.45.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA

Release Info:

𝕾𝖊𝖗𝖎𝖊𝖘 𝕻𝖗𝖊𝖒𝖎𝖊𝖗𝖊 ¦ ℍ𝕀 ¦ 𝕰𝖕𝖎𝖘𝖔𝖉𝖊 𝕿𝖎𝖙𝖑𝖊: "1: 23: 45" ¦ 𝕯𝖚𝖗𝖆𝖙𝖎𝖔𝖓: 1𝖍 3𝖒 14𝖘 ¦ 𝔻𝕠𝕖𝕤 ℕ𝕆𝕋 𝕨𝕠𝕣𝕜 𝕨𝕚𝕥𝕙 AMZN NTb ℝ𝕖𝕝𝕖𝕒𝕤𝕖 ¦ 𝕰𝖓𝖏𝖔𝖞 𝖆𝖓𝖉 𝕯𝖔𝖓'𝖙 𝕱𝖔𝖗𝖌𝖊𝖙 𝖙𝖔 𝕽𝖆𝖙𝖊!! 

Download Subtitles

1
00:00:11,030 --> 00:00:12,990
(FOOTSTEPS WALKING)

2
00:00:13,070 --> 00:00:16,660
(DOOR OPENS, CLOSES)

3
00:00:16,740 --> 00:00:18,820
(WALKING FOOTSTEPS)

4
00:00:23,410 --> 00:00:25,990
- (GLASS CLINKING)
- (LIQUID POURING)

5
00:00:27,280 --> 00:00:29,910
(TAPE REWINDING)

6
00:00:32,030 --> 00:00:33,820
(TAPE RECORDER CLICKS OFF)

7
00:00:36,530 --> 00:00:40,070
MAN (RECORDED VOICE): What
is the cost of lies?

8
00:00:40,160 --> 00:00:43,030
It's not that we'll mistake
them for the truth.

9
00:00:43,110 --> 00:00:46,990
The real danger is that
if we hear enough lies,