Cheer Up (Chieoleob / 치얼업) Indonesian Subtitles
Release Name:
一치얼업一Cheer UpㆍE08ㆍSBSㆍVIU => WEB DL (Phanteam) 一치얼업一Cheer UpㆍE08ㆍSBSㆍVIU => WEB DL (VIU Retail) 一치얼업一Cheer UpㆍE08ㆍSBSㆍVIU => HDTV (NEXT)
Release Info:
3 Versions : Phanteam (WEB DL RT 00:59:41), VIU Retail (WEB DL RT 00:59:48). & NEXT (HDTV RT 00:59:41)
Download Subtitles
1 00:00:05,028 --> 00:00:07,448 "Drama ini murni karya fiksi dan tidak berkaitan" 2 00:00:07,448 --> 00:00:09,988 "Dengan orang, organisasi, lokasi, atau peristiwa sungguhan" 3 00:00:13,828 --> 00:00:15,797 Kuda laut itu romantis. 4 00:00:16,328 --> 00:00:18,997 Mereka dikenal hanya punya satu pasangan dalam hidup. 5 00:00:20,328 --> 00:00:22,198 Apa itu satu pasangan? 6 00:00:22,567 --> 00:00:25,038 Artinya kamu hanya mencintai satu orang seumur hidupmu. 7 00:00:29,378 --> 00:00:31,977 Sun Ho. Kamu suka kuda laut? 8 00:00:42,687 --> 00:00:46,157 Tinggalkan dokumennya di mejaku sebelum kamu pergi. 9 00:00:50,428 --> 00:00:53,127 Lama tidak bertemu. 10 00:00:55,098 --> 00:00:56,667 - Ya. - Siapa dia?
1 00:00:04,913 --> 00:00:07,173 "Drama ini murni karya fiksi dan tidak berkaitan" 2 00:00:07,173 --> 00:00:09,713 "Dengan orang, organisasi, lokasi, atau peristiwa sungguhan" 3 00:00:13,553 --> 00:00:15,522 Kuda laut itu romantis. 4 00:00:16,053 --> 00:00:18,722 Mereka dikenal hanya punya satu pasangan dalam hidup. 5 00:00:20,053 --> 00:00:21,923 Apa itu satu pasangan? 6 00:00:22,292 --> 00:00:24,763 Artinya kamu hanya mencintai satu orang seumur hidupmu. 7 00:00:29,103 --> 00:00:31,702 Sun Ho. Kamu suka kuda laut? 8 00:00:42,412 --> 00:00:45,882 Tinggalkan dokumennya di mejaku sebelum kamu pergi. 9 00:00:50,153 --> 00:00:52,852 Lama tidak bertemu. 10 00:00:54,823 --> 00:00:56,392 - Ya. - Siapa dia?
1 00:00:03,680 --> 00:00:05,940 "Drama ini murni karya fiksi dan tidak berkaitan" 2 00:00:05,940 --> 00:00:08,480 "Dengan orang, organisasi, lokasi, atau peristiwa sungguhan" 3 00:00:12,320 --> 00:00:14,289 Kuda laut itu romantis. 4 00:00:14,820 --> 00:00:17,489 Mereka dikenal hanya punya satu pasangan dalam hidup. 5 00:00:18,820 --> 00:00:20,690 Apa itu satu pasangan? 6 00:00:21,059 --> 00:00:23,530 Artinya kamu hanya mencintai satu orang seumur hidupmu. 7 00:00:27,870 --> 00:00:30,469 Sun Ho. Kamu suka kuda laut? 8 00:00:41,179 --> 00:00:44,649 Tinggalkan dokumennya di mejaku sebelum kamu pergi. 9 00:00:48,920 --> 00:00:51,619 Lama tidak bertemu. 10 00:00:53,590 --> 00:00:55,159 - Ya. - Siapa dia?
