Back to subtitle list
How to unblock

Checkpoint (Блокпост / Blokpost) English Subtitles

 Checkpoint (Блокпост / Blokpost)
May 23, 2020 01:18:26 xrystyna English 14

Release Name:

Blokpost-Checkpoint-1998
Download Subtitles
Jan 14, 2012 22:11:24 69.13KB Download Translate

1 00:00:50,751 --> 00:00:54,027 In the alien beauty of the mountains there is no salvation for the world. 2 00:00:54,871 --> 00:00:58,181 At least not for the world we still vaguely remember. 3 00:00:58,871 --> 00:01:02,261 Our time is limited by the day or moment we live through. 4 00:01:02,751 --> 00:01:05,788 And the mountains' eternity is outside this scheme. 5 00:01:06,471 --> 00:01:09,031 We are the strangers to this world, and so is the music. 6 00:01:10,191 --> 00:01:12,830 But Wee seems not to notice this contradiction. 7 00:01:13,191 --> 00:01:17,821 For him these are just sounds he can use as a shield from the unstable reality. 8 00:01:18,791 --> 00:01:21,749 He received his nickname not because he wet himself,

How to unblock