Back to subtitle list

Cheating Craft Arabic Subtitles

 Cheating Craft
Apr 08, 2020 18:48:37 dont be Arabic 56

Release Name:

[dontbe-subs] Cheating Craft Ep 5

Release Info:

ترجمة كرنشي رول http://dontbe-subs.blogspot.com/ 
Download Subtitles
Nov 02, 2016 16:43:24 16.68KB Download

[Script Info] Title: العربية ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 624 PlayResY: 366 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0010,1 Style: sign_2302_1_The_National_Spe,Adobe Arabic,24,&H00F8F8F8,&H000000FF,&H00060606,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0030,0030,0020,1 Style: main,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0020,0020,0018,0 Style: internal/narrator,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0020,0020,0018,0 Style: sign_5710_24_Special_Level_Pr,Adobe Arabic,24,&H00F1F0F0,&H000000FF,&H0005009B,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,7,0030,0030,0020,1 Style: sign_18174_123_Fear__The_Mammot,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0020,0020,0020,0 Style: main - top,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0020,0020,0018,0 Style: sign_10022_105_Guidance_Counsel,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0020,0020,0020,0 Style: sign_16510_107_Cheating_is_a_wr,Adobe Arabic,18,&H00F8F8FF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0030,0030,0050,1 Style: sign_2302_2_Foul_Play__An_Ol,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0030,0030,0020,0 Style: sign_2470_4_Missing,Adobe Arabic,24,&H003E3E44,&H000000FF,&H0073BFCD,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0354,0200,0172,0 Style: shippuu dotou,Adobe Arabic,24,&H002D24D7,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0020,0020,0020,0 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:01:35.99,0:01:39.99,sign_2302_2_Foul_Play__An_Ol,Text,0000,0000,0000,,!تكسير الأرض! هجوم القرش Dialogue: 0,0:01:40.57,0:01:45.50,sign_16510_107_Cheating_is_a_wr,Text,0000,0000,0000,,{\fad(779,688)}الغشّ سلوكٌ خاطئ، لا تقلّدوا رجاءً Dialogue: 0,0:01:47.29,0:01:50.24,main,Ou,0000,0000,0000,,"من يسيطر على الصيف يسيطر على امتحاناته" Dialogue: 0,0:01:51.31,0:01:53.32,main,Ou,0000,0000,0000,,أو كما يُقال Dialogue: 0,0:01:53.32,0:01:57.69,main,Ou,0000,0000,0000,,لكن من القاسي أن تدرسوا وراء أبواب مغلقة\Nفي غرفكم بينما حانت العطلة الصيفية Dialogue: 0,0:01:59.21,0:02:02.78,main,Ou,0000,0000,0000,,لذا، قُرِّر أن يكون هذا اليوم يوم مسبح Dialogue: 0,0:02:02.78,0:02:04.14,main,All,0000,0000,0000,,!رائع Dialogue: 0,0:02:04.14,0:02:06.66,main,Ukyou,0000,0000,0000,,رائع! الأستاذة أو هي الأفضل Dialogue: 0,0:02:07.52,0:02:09.37,main,Sakyou,0000,0000,0000,,يا لها من مفاجئةٍ سارة Dialogue: 0,0:02:09.95,0:02:14.72,main,Koui,0000,0000,0000,,كلا، كنتما متحضّرين أيّها الأحمقان\Nأتيتما بملابس السباحة Dialogue: 0,0:02:16.78,0:02:20.40,main,Ou,0000,0000,0000,,رغم أنّ عليكم أخذ امتحانٍ في النهاية بالطبع Dialogue: 0,0:02:58.98,0:03:01.86,main,Ukyou,0000,0000,0000,,المحيط؟ Dialogue: 0,0:03:02.30,0:03:05.90,main,Sakyou,0000,0000,0000,,الـ-اليابسة وراء الأفق Dialogue: 0,0:03:07.37,0:03:09.49,main,Ou,0000,0000,0000,,ليس المحيط Dialogue: 0,0:03:12.47,0:03:14.50,main,Ou,0000,0000,0000,,إنّه مسبحٌ عملاق Dialogue: 0,0:03:14.85,0:03:18.00,main,Ou,0000,0000,0000,,هنا سيٌجرى امتحان اليوم