Cheat On Me, If You Can (If I Cheat, I Die / Barampimyeon Jookneunda / 바람피면 죽는다) English Subtitles

1
00:00:12,139 --> 00:00:13,240
(Episode 13)

2
00:00:13,240 --> 00:00:14,670
Excuse me.

3
00:00:15,450 --> 00:00:17,139
Please let me check.

4
00:00:25,519 --> 00:00:27,179
Is he really dead?

5
00:00:34,000 --> 00:00:35,360
All right.

6
00:00:54,450 --> 00:00:55,809
Matching clothes?

7
00:00:58,920 --> 00:01:00,479
You idiot.

8
00:01:01,460 --> 00:01:03,119
How can you joke around right now?

9
00:01:03,729 --> 00:01:06,358
A suspect died
in the police station.

10
00:01:06,359 --> 00:01:08,690
Then what? Should I be crying?

1
00:00:12,329 --> 00:00:16,225
(8 hours before
Yeo Joo buys a chain saw)

2
00:00:44,390 --> 00:00:46,824
What are you doing here? Let's eat.

3
00:00:47,189 --> 00:00:49,254
Red spider lilies are falling.

4
00:00:50,100 --> 00:00:51,324
Poison fills up...

5
00:00:52,129 --> 00:00:54,364
the roots of red spider lilies
in winter.

6
00:00:56,769 --> 00:00:58,604
It's time to harvest these.

7
00:00:59,610 --> 00:01:00,610
(Episode 14)

8
00:01:00,610 --> 00:01:01,775
What?

9
00:01:02,079 --> 00:01:05,174
Signing that deal with Kang Yeo Joo
was a part of our operation?

10