Back to subtitle list

Cheat On Me, If You Can (If I Cheat, I Die / Barampimyeon Jookneunda / 바람피면 죽는다) Malay Subtitles

Dec 19, 2020 13:16:09 MrSomebody Malay 164

Release Name:

Cheat.on.Me.If.You.Can.S01E05.201216-NEXT-VIU

Release Info:

Please Rate and Comment INFO : 2 format *ass *srt 
Download Subtitles
Dec 19, 2020 05:24:32 58.83KB
View more View less
[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: None

[Aegisub Project Garbage]

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,3,2,1,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:04.00,0:00:05.60,Default,,0,0,0,,SARIKATA www.viu.com
Dialogue: 0,0:00:05.67,0:00:08.15,Default,,0,0,0,,(Semua watak, organisasi, tempat,\Ndan peristiwa adalah rekaan.)
Dialogue: 0,0:01:03.50,0:01:05.37,Default,,0,0,0,,Encik Han!
Dialogue: 0,0:01:05.75,0:01:07.75,Default,,0,0,0,,Encik Han!\NAdakah awak tidak apa-apa?
Dialogue: 0,0:01:07.77,0:01:08.77,Default,,0,0,0,,Adakah awak tidak apa-apa?
Dialogue: 0,0:01:08.96,0:01:10.36,Default,,0,0,0,,Adakah awak okey?
Dialogue: 0,0:01:10.70,0:01:12.20,Default,,0,0,0,,Tidak, berbaring.
Dialogue: 0,0:01:14.92,0:01:16.32,Default,,0,0,0,,Dia okey.
Dialogue: 0,0:01:48.82,0:01:52.02,Default,,0,0,0,,Encik Nam, awak pasti sibuk.\NAwak patut pergi.
Dialogue: 0,0:01:52.04,0:01:53.64,Default,,0,0,0,,Terima kasih untuk hari ini.
Dialogue: 0,0:01:55.58,0:01:57.98,Default,,0,0,0,,Jaga diri awak dengan baik.\NItu sangat penting.
Dialogue: 0,0:01:58.01,0:01:59.41,Default,,0,0,0,,Baiklah, itu memang betul.
Dialogue: 0,0:02:00.87,0:02:02.39,Default,,0,0,0,,Namun begitu,
Dialogue: 0,0:02:03.08,0:02:05.48,Default,,0,0,0,,bukankah saya patut ucapkan\Nterima kasih kepada pelajar...
Dialogue: 0,0:02:05.51,0:02:07.91,Default,,0,0,0,,yang telah selamatkan saya?
Dialogue: 0,0:02:08.54,0:02:10.54,Default,,0,0,0,,Dia sudah pergi. Dia cakap dia\Nsudah lewat untuk kerja sambilan.
Dialogue: 0,0:02:10.56,0:02:12.56,Default,,0,0,0,,Tapi saya sudah ucapkan\Nterima kasih kepada dia.
Dialogue: 0,0:02:13.41,0:02:14.91,Default,,0,0,0,,Adakah awak mahu nombor telefon dia?
Dialogue: 0,0:02:14.94,0:02:16.34,Default,,0,0,0,,Tidak, tidak mengapa.
Dialogue: 0,0:02:16.49,0:02:19.59,Default,,0,0,0,,Saya pasti awak sudah ucap\Nterima kasih. Cepat pergi dari sini.
Dialogue: 0,0:02:20.33,0:02:21.73,Default,,0,0,0,,Sayang.
Dialogue: 0,0:02:23.92,0:02:25.62,Default,,0,0,0,,Hei, awak sudah tiba.
Dialogue: 0,0:02:28.86,0:02:30.36,Default,,0,0,0,,Awak nampak okey.

Dec 19, 2020 05:24:32 49.77KB
View more View less
1
00:00:04,000 --> 00:00:05,600
SARIKATA www.viu.com

2
00:00:05,678 --> 00:00:08,158
(Semua watak, organisasi, tempat,
dan peristiwa adalah rekaan.)

3
00:01:03,503 --> 00:01:05,373
Encik Han!

4
00:01:05,750 --> 00:01:07,750
Encik Han!
Adakah awak tidak apa-apa?

5
00:01:07,775 --> 00:01:08,775
Adakah awak tidak apa-apa?

6
00:01:08,969 --> 00:01:10,369
Adakah awak okey?

7
00:01:10,702 --> 00:01:12,202
Tidak, berbaring.

8
00:01:14,921 --> 00:01:16,321
Dia okey.

9
00:01:48,820 --> 00:01:52,020
Encik Nam, awak pasti sibuk.
Awak patut pergi.

10