Cheat On Me, If You Can (If I Cheat, I Die / Barampimyeon Jookneunda / 바람피면 죽는다) English Subtitles

1
00:00:16,530 --> 00:00:18,370
(Episode 3)

2
00:00:20,599 --> 00:00:23,400
The next stop is Yuljiro.

3
00:00:26,639 --> 00:00:27,770
I'm sorry.

4
00:00:35,979 --> 00:00:38,650
The target is on the move.
Track the target's location.

5
00:00:42,659 --> 00:00:44,720
The target is at eleven o'clock.
He's on the move.

6
00:00:44,720 --> 00:00:46,829
He's in a white shirt
with a blue bag.

7
00:00:51,530 --> 00:00:53,100
He's crossing the crosswalk.

8
00:01:03,939 --> 00:01:06,079
He disappeared from my view.
Confirm his location.

9
00:01:09,820 --> 00:01:12,990
Target located and confirmed.
He's in a white shirt. Two o'clock.

1
00:00:05,625 --> 00:00:08,091
(All characters, organizations, places, and events are fictional.)

2
00:00:16,566 --> 00:00:18,361
(Episode 3)

3
00:00:20,735 --> 00:00:23,541
The next stop is Yuljiro.

4
00:00:26,575 --> 00:00:27,810
I'm sorry.

5
00:00:35,915 --> 00:00:38,681
The target is on the move. Track the target's location.

6
00:00:42,595 --> 00:00:44,665
The target is at eleven o'clock. He's on the move.

7
00:00:44,665 --> 00:00:46,861
He's in a white shirt with a blue bag.

8
00:00:51,466 --> 00:00:53,131
He's crossing the crosswalk.

9
00:01:03,885 --> 00:01:06,110
He disappeared from my view. Confirm his location.

10
00:01:09,756 --> 00:01:13,021
Target located and confirmed. He's in a white shirt. Two o'clock.