Back to subtitle list

Cheat On Me, If You Can (If I Cheat, I Die / Barampimyeon Jookneunda / 바람피면 죽는다) Spanish Subtitles

 Cheat On Me, If You Can (If I Cheat, I Die / Barampimyeon Jookneunda / 바람피면 죽는다)
Dec 06, 2020 02:10:43 JoeruKyuden Spanish 110

Release Name:

바람피면 죽는다.Cheat.on.Me.If.You.Can.E01-E02.201202-NEXT-KCW

Release Info:

Ep. 01 - 02 [KCW SUB] "Concierto del libro de Yeo Joo" y "Yeo Joo advierte a Woo Sung". Subtítulos oficiales de KOCOWA ✅. Sincronizado para-NEXT. Subtítulos formato .srt y .ass Color. Tiempo de ejecución > 01:05:21. Disfruta... ;)... 
Download Subtitles
Dec 05, 2020 18:10:54 65.29KB Download

[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: None [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: Default [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Color,Arial,20,&H000AE4F8,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,38,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.02,0:00:05.00,Color,,0,0,0,,\N{\i1}Subtítulos de KOCOWA\NSincronizado por\N- ★ Joeru Kyuden ★ -{\i} Dialogue: 0,0:00:41.87,0:00:44.01,Color,,0,0,0,,Está lloviendo a cántaros. Dialogue: 0,0:00:44.63,0:00:46.13,Color,,0,0,0,,Es la temporada del monzón. Dialogue: 0,0:00:46.27,0:00:48.13,Color,,0,0,0,,Vaya, también tenemos\Nmuy mala suerte. Dialogue: 0,0:00:49.20,0:00:51.62,Color,,0,0,0,,Y que lo digas.\NEso se ve bien. Dialogue: 0,0:00:51.62,0:00:53.62,Color,,0,0,0,,Oye, eso huele muy bien. Dialogue: 0,0:01:02.79,0:01:03.88,Color,,0,0,0,,¿Quién eres tú? Dialogue: 0,0:01:08.26,0:01:10.27,Color,,0,0,0,,- Cielos.\N- ¿Qué pasó? Dialogue: 0,0:01:10.27,0:01:11.80,Color,,0,0,0,,Parece que\Nestás aquí por negocios. Dialogue: 0,0:01:13.26,0:01:15.13,Color,,0,0,0,,Ustedes hacen... Dialogue: 0,0:01:16.57,0:01:18.51,Color,,0,0,0,,cualquier cosa por dinero,\N¿no es así? Dialogue: 0,0:01:19.21,0:01:21.04,Color,,0,0,0,,Hacemos lo que sea\Nuna vez que nos pagas. Dialogue: 0,0:01:23.30,0:01:25.38,Color,,0,0,0,,¿Cómo te lastimaste tanto? Dialogue: 0,0:01:25.71,0:01:27.62,Color,,0,0,0,,¿Y qué? ¿Qué necesitas? Dialogue: 0,0:01:30.82,0:01:31.85,Color,,0,0,0,,Necesito... Dialogue: 0,0:01:32.49,0:01:34.01,Color,,0,0,0,,que maten a alguien. Dialogue: 0,0:01:34.49,0:01:36.65,Color,,0,0,0,,Señor, creo que te equivocas... Dialogue: 0,0:01:38.55,0:01:40.29,Color,,0,0,0,,¿A quién quieres muerto? Dialogue: 0,0:01:42.96,0:01:45.16,Color,,0,0,0,,Kang... Kang Yeo Joo. Dialogue: 0,0:01:47.16,0:01:49.07,Color,,0,0,0,,Kang Yeo Joo. Dialogue: 0,0:01:49.13,0:01:50.13,Color,,0,0,0,,¿"Kang Yeo Joo"? Dialogue: 0,0:01:50.66,0:01:51.68,Color,,0,0,0,,¿Kang Yeo Joo?

Dec 05, 2020 18:10:54 56.29KB Download Translate

1 00:00:00,020 --> 00:00:05,000 Subtítulos de KOCOWA Sincronizado por - ★ Joeru Kyuden ★ - 2 00:00:41,870 --> 00:00:44,010 Está lloviendo a cántaros. 3 00:00:44,630 --> 00:00:46,130 Es la temporada del monzón. 4 00:00:46,270 --> 00:00:48,130 Vaya, también tenemos muy mala suerte. 5 00:00:49,200 --> 00:00:51,620 Y que lo digas. Eso se ve bien. 6 00:00:51,620 --> 00:00:53,620 Oye, eso huele muy bien. 7 00:01:02,790 --> 00:01:03,880 ¿Quién eres tú? 8 00:01:08,260 --> 00:01:10,270 - Cielos. - ¿Qué pasó? 9 00:01:10,270 --> 00:01:11,800