Back to subtitle list

Cheaper by the Dozen Italian Subtitles

Cheaper by the Dozen
Apr 07, 2021 07:35:16 ChristopherCavco Italian 18

Release Name: 

Cheaper.By.the.Dozen.2003.WEB-DL.DSNP
Download Subtitles
Cheaper.By.the.Dozen.2003.WEB-DL.DSNP.srt
Apr 07, 2021 00:33:48 83.22KB Download Translate 


1
00:00:47,839 --> 00:00:51,092
UNA SCATENATA DOZZINA

2
00:00:58,808 --> 00:01:01,352
Buongiorno, Tom.

3
00:01:13,239 --> 00:01:15,366
12 è il nostro numero.

4
00:01:15,450 --> 00:01:20,121
È il numero di partite che gioca ogni stagione
la squadra allenata da mio marito Tom.

5
00:01:20,205 --> 00:01:23,958
È il numero di volte che ogni anno
prosciughiamo il conto in banca.

6
00:01:24,042 --> 00:01:27,587
Ed è il numero di ragazzini
a cui cerchiamo di stare dietro.

7
00:01:34,552 --> 00:01:36,805
- Andata bene la corsa?
- Sì.

8
00:01:39,974 --> 00:01:43,561
- Ti serve un'ambulanza?
- Solo un paio di ginocchia nuove.

9
00:01:43,645 --> 00:01:46,564
- Hai finito?
Download Subtitle