Cheaper by the Dozen English Subtitles

1
00:00:36,525 --> 00:00:39,195
[ Rock ]

2
00:01:09,137 --> 00:01:11,598
Good morning, Tom.

3
00:01:23,858 --> 00:01:26,236
[ Woman Narrating ]
Twelve is our number.

4
00:01:26,277 --> 00:01:30,239
It's the number of games my husband Tom
coaches at Lincoln College every season.

5
00:01:30,280 --> 00:01:34,201
It's the number of times we zero out our
bank account each year to make ends meet.

6
00:01:34,243 --> 00:01:37,870
And it's the number of kids
we try to keep track of.

7
00:01:42,917 --> 00:01:46,044
- [ Sighs ]
- Hey. Good run?

8
00:01:46,086 --> 00:01:48,880
Oh, yeah.
[ Groans ]

9
00:01:48,964 --> 00:01:51,425

1
00:00:36,137 --> 00:00:38,739
[ Rock music playing ]

2
00:00:44,678 --> 00:00:49,049
♪ These are the days

3
00:00:50,484 --> 00:00:52,120
♪ Oh-oh

4
00:00:59,660 --> 00:01:04,165
♪ These are the days

5
00:01:05,666 --> 00:01:09,002
♪ You'll remember

6
00:01:09,137 --> 00:01:11,472
Good morning, Tom.
♪ Never before

7
00:01:11,572 --> 00:01:14,408
♪ And never since

8
00:01:14,508 --> 00:01:18,212
♪ I promise

9
00:01:18,312 --> 00:01:23,284
♪ Will the whole world
be warm as this ♪

10
00:01:24,152 --> 00:01:25,895