Chaos Walking German Subtitles
Release Name:
Chaos Walking (2021) BluRay [01:48:54] incl. chapterfile
Release Info:
Retail, Non-HI, incl. chapters (.txt)
Download Subtitles
Jul 11, 2021 16:41:04 80.91KB Download Translate
1 00:01:21,832 --> 00:01:23,583 Ruhig hier draußen. 2 00:01:24,584 --> 00:01:26,253 Friedlich. 3 00:01:27,129 --> 00:01:29,172 Kein Lärm außer meinem eigenen. 4 00:01:30,173 --> 00:01:33,426 Kein Lärm außer meinem eigenen. Außer meinem eigenen. 5 00:01:36,304 --> 00:01:39,141 Schon wieder, Manchee? Mach einfach. 6 00:01:40,684 --> 00:01:43,270 Du musst nicht immer fragen, wenn du kacken musst. 7 00:01:43,812 --> 00:01:45,647 Krabbler. 8 00:01:48,608 --> 00:01:50,443 Ich liebe das Messer. 9 00:01:59,661 --> 00:02:02,539 Kacken und essen, was anderes machst du nicht. 10
Release Notes
Chaos Walking_(2021)_chapters.txt
10029605134402993490 0 0 7412018372559131547 00:00:00.000000000 0 1 Chapter 01 eng 6876366508113086231 00:05:16.858000000 0 1 Chapter 02 eng 15557010102791337683 00:13:20.550000000 0 1 Chapter 03 eng 15870327689383039877 00:20:18.634000000 0 1 Chapter 04 eng 10713697956174835675 00:27:39.867000000 0 1 Chapter 05 eng 6598198886269507723 00:35:54.110000000 0 1 Chapter 06 eng 15956580402222615372 00:39:41.254000000 0 1 Chapter 07 eng 6681571953867685497 00:45:45.409000000 0 1 Chapter 08 eng 6513932301544108664 00:51:22.204000000 0 1 Chapter 09 eng 1133834284764301197 00:56:34.558000000 0 1 Chapter 10 eng 9806912789613544852 01:01:40.363000000 0 1 Chapter 11 eng 5616394416014183103 01:07:13.446000000 0 1 Chapter 12 eng 3752384304666612983 01:15:41.996000000 0 1 Chapter 13 eng 10081033721187737790 01:22:30.821000000 0 1 Chapter 14 eng 7600139996550813888 01:30:43.938000000 0 1 Chapter 15 eng 7605171590406985002 01:36:45.800000000 0 1 Chapter 16 eng