Chameli English Subtitles

1
00:00:34,979 --> 00:00:37,170
"August 14, 2003"

2
00:00:37,849 --> 00:00:40,574
That day started like
a lot of other days too

3
00:00:41,519 --> 00:00:44,449
My life in those days had come
to some sort of a standstill

4
00:00:47,325 --> 00:00:52,519
The time my friends and colleagues
had given me to wallow in my grief...

5
00:00:52,997 --> 00:00:54,858
was over

6
00:00:55,867 --> 00:00:59,400
I had had enough of misery and
was trying to get a hold on myself

7
00:00:59,871 --> 00:01:02,562
"I have a nice job,
a new profession..."

8
00:01:03,274 --> 00:01:05,738
a good name in
the world of banking...

9
00:01:09,547 --> 00:01:12,477