C'est comme ça que je t'aime (Happily Married) - Second Season French Subtitles
Series Info:
Overview:
In a quiet suburb of Quebec City in 1974, two couples in crisis realize that their relationships are falling apart. Infidelity and betrayal are exposed and a sequence of unexpected events will transform both couples into murderers.
Release Name:
Cest comme ca que je taime - S02E10 - HDTV - 720p
Release Info:
AIDE AVEC CES SUBS. Ils sont AUTO-TRANSCRIBÉS en utilisant un logiciel SPEECH-TO-TEXT. Les time codes sont bons... mais le dialogue doit être édité par quelqu'un qui comprend le français. C'est seulement 70-80% de sous-titres exacts. J'ai 3 autres versions de sous-titres de ce même sous-titre sur demande. Veuillez télécharger, éditer et retélécharger pour que nous puissions tous en profiter. Merci.
Download Subtitles
1 00:00:05,040 --> 00:00:06,040 Ah. 2 00:00:25,560 --> 00:00:29,610 S'apparentant au petit jésus la paix s'appelait en satin vous parlez le 3 00:00:29,850 --> 00:00:31,560 monde c'était trop loin certains sommes 4 00:00:31,751 --> 00:00:36,090 nous juger Jacques disco Raphaël un homme a cinq ans doit faire un discours dans sa 5 00:00:36,090 --> 00:00:37,090 propre Maison. 6 00:00:39,420 --> 00:00:39,646 Je te 7 00:00:39,750 --> 00:00:40,750 conseillé 8 00:00:40,830 --> 00:00:42,720 on a dit que t'étais un tailleur 9 00:00:43,020 --> 00:00:43,590 couturier 10
