Back to subtitle list

CAT. 8 (TV Mini-Series) Swedish Subtitles

CAT. 8 (TV Mini-Series)

Series Info:

Released: 01 Apr 2013
Runtime: 180 min
Genre: Action, Adventure, Drama, Sci-Fi, Thriller
Director: N/A
Actors: Matthew Modine, Maxim Roy, Ted Whittall, Trevor Hayes
Country: Canada
Rating: 4.3

Overview:

An untested global defence system triggers a swarm of devastating solar flares, resulting in catastrophic earthquakes and ferocious magnetic storms; an unprecedented CAT. 8 Armageddon. Can we stop the annihilation of the human race?

Apr 09, 2020 04:50:25 hang18 Swedish 61

Release Name: 

Cat.8.2013.PART.2.1080p.BluRay.x264-SADPANDA
Download Subtitles
Cat.8.2013.PART.2.1080p.BluRay.x264-SADPANDA.srt
Sep 11, 2014 10:57:48 58.23KB Download Translate 


1
00:01:09,779 --> 00:01:15,782
Statistiskt sett lär du bryta handen
innan du knäcker mitt ansikte.

2
00:01:15,910 --> 00:01:19,113
Du inser väl det?

3
00:01:29,841 --> 00:01:34,218
- Dr Ranger.
- Varför gör ni så här mot mig?

4
00:01:34,345 --> 00:01:37,964
Du förstörde en anläggning
värd 300 miljoner dollar.

5
00:01:38,099 --> 00:01:43,057
- Du är en nationens fiende.
- Jag anser att det var värt det.

6
00:01:43,188 --> 00:01:47,565
Gör inte du?
Det räddade trots allt världen.

7
00:01:47,692 --> 00:01:52,271
Sorgligt nog hittar vi inga data
som backar upp det påståendet.

8
00:01:53,573 --> 00:01:57,986
Du gav mig en enorm huvudvärk för tre
år sen med ditt lilla "tekniska fel".

9
Download Subtitle