Castle in the Sky French Subtitles

1
00:01:49,986 --> 00:01:51,321
À l'aide, à l'aide !

2
00:02:02,624 --> 00:02:04,000
Des pirates !

3
00:02:16,971 --> 00:02:18,348
Retenez-les !

4
00:02:18,431 --> 00:02:22,018
Sheeta, reste hors du chemin
et rien ne t'arrivera.

5
00:02:59,264 --> 00:03:02,892
Je suis sûre qu'elle est là.
Enfoncez la porte !

6
00:03:13,236 --> 00:03:14,529
Où est-elle ?

7
00:03:15,738 --> 00:03:19,075
Je l'ai trouvée, elle se cache ici !

8
00:03:19,450 --> 00:03:22,829
- Ne la laissez pas s'échapper.
- Viens, ma chérie !

9
00:03:22,912 --> 00:03:25,999
- Ne me lâche pas.
- Arrête de pleurnicher.