Back to subtitle list

Casper Arabic Subtitles

Casper

Movie Info:

Released: 26 May 1995
Runtime: 100 min
Genre: Comedy, Family, Fantasy
Director: Brad Silberling
Actors: Chauncey Leopardi, Spencer Vrooman, Malachi Pearson, Cathy Moriarty
Country: USA
Rating: 6.1

Overview:

An afterlife therapist and his daughter meet a friendly young ghost when they move into a crumbling mansion in order to rid the premises of wicked spirits.

Mar 28, 2020 20:43:24 REDA77 Arabic 53

Release Name: 

Casper (1995)
Casper.1995.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Casper.1995.1080p.BluRay.x264.YIFY

Release Info: 

srt النصية الأصلية 🅽🅴🆃🅵🅻🅸🆇 ترجمة 
Download Subtitles
Casper_ar 2.srt
Oct 14, 2019 23:57:54 92.39KB Download Translate 


1
00:00:56,139 --> 00:00:58,883
‫صورة واحدة وينتهي الأمر.‬

2
00:00:58,892 --> 00:01:01,539
‫هذا ما أخشاه.‬

3
00:01:02,479 --> 00:01:04,292
‫هيا.‬

4
00:01:22,416 --> 00:01:24,706
‫رباه، هل علينا أن نفعل هذا؟‬

5
00:01:24,710 --> 00:01:27,584
‫أتريد أن يظن جميع من في المدرسة‬
‫أننا جبانان؟‬

6
00:01:27,588 --> 00:01:31,236
‫- لا أمانع ذلك.‬
‫- أيها الجبان، هيا.‬

7
00:01:42,644 --> 00:01:45,430
‫لا أرى شيئاً، وأنت؟‬

8
00:01:45,439 --> 00:01:48,253
‫لا، لا أرى شيئاً.‬

9
00:01:50,360 --> 00:01:52,942
‫لنلتقط الصورة ونرحل من هنا فحسب.‬

10
00:01:52,946 --> 00:01:56,010
Casper_ar.srt
Oct 14, 2019 23:57:54 88.19KB Download Translate 


1
00:00:56,139 --> 00:00:58,433
‫صورة واحدة وينتهي الأمر.‬

2
00:00:58,892 --> 00:01:01,019
‫هذا ما أخشاه.‬

3
00:01:02,479 --> 00:01:03,772
‫هيا.‬

4
00:01:22,416 --> 00:01:24,626
‫رباه، هل علينا أن نفعل هذا؟‬

5
00:01:24,710 --> 00:01:27,462
‫أتريد أن يظن جميع من في المدرسة‬
‫أننا جبانان؟‬

6
00:01:27,588 --> 00:01:30,716
‫- لا أمانع ذلك.‬
‫- أيها الجبان، هيا.‬

7
00:01:42,644 --> 00:01:44,980
‫لا أرى شيئاً، وأنت؟‬

8
00:01:45,439 --> 00:01:47,733
‫لا، لا أرى شيئاً.‬

9
00:01:50,360 --> 00:01:52,863
‫لنلتقط الصورة ونرحل من هنا فحسب.‬

10
00:01:52,946 --> 00:01:55,490
Download Subtitle