Cashback English Subtitles

1
00:01:12,781 --> 00:01:17,985
[Man]
It takes approximately 500
pounds to crush a human skull.

2
00:01:17,986 --> 00:01:22,558
But the human emotion is a
much more delicate thing.

3
00:01:27,563 --> 00:01:31,567
♪ ♪ [Opera]

4
00:01:35,571 --> 00:01:39,073
Take Suzy, my first real girlfriend.

5
00:01:39,074 --> 00:01:41,576
My first real breakup,

6
00:01:41,577 --> 00:01:43,578
happening right in front of me.

7
00:01:43,579 --> 00:01:47,082
I never thought it was going
to be similar to car crash.

8
00:01:47,583 --> 00:01:49,083
I've slammed the brakes,

9
00:01:49,084 --> 00:01:53,088
and I'm skidding towards an emotional impact.