Back to subtitle list

Cash Truck (Le Convoyeur) French Subtitles

Jun 13, 2021 16:08:38 swap French 44

Release Name: 

Le Convoyeur (2004) {RV9 Vorbis French VOBSUB French CHAPTERS French} {XCT}
Le Convoyeur (2004) vfstfr

Release Info: 

👉🏻Retail subs, carefully fixed. The retail subs are of low quality though (spelling errors, missing sentences, misplaced subs...). I fixed mostly the spelling errors, so there's room for improvement. 
Download Subtitles
Le convoyeur.fr.srt
Jun 08, 2021 14:59:00 49.72KB
View more View less 
1
00:00:28,640 --> 00:00:32,474
- Quand John Lennon est mort,
ça m'a fait un choc.

2
00:00:32,760 --> 00:00:35,400
Et quand Harrison est mort,
ça m'a fait un choc.

3
00:00:35,760 --> 00:00:39,116
Et McCartney, s'il meurt,
ça me fera de la peine.

4
00:00:39,400 --> 00:00:43,439
- Ah ouais ! Et Ringo Starr ?
- Non. Rien.

5
00:00:43,720 --> 00:00:44,790
- Moins, ouais.

6
00:00:45,080 --> 00:00:50,598
- Y a une chanson que j'aime pas
dans les Stones, c'est "Angie".

7
00:00:50,880 --> 00:00:53,554
Ça ressemble aux Beatles,
d'ailleurs.

8
00:00:53,840 --> 00:00:56,719
- Moi, j'aime bien.
- Oui, forcément.

9
Download Subtitle