Cars 2 English Subtitles

1
00:00:47,912 --> 00:00:49,607
This is Agent Leland Turbo.

2
00:00:49,714 --> 00:00:51,705
I have a flash transmission
for Agent Finn McMissile.

3
00:00:53,885 --> 00:00:56,718
Finn, my cover's been compromised.
Everything's gone pear-shaped.

4
00:00:58,789 --> 00:01:00,757
You won't believe what I found out here.

5
00:01:00,891 --> 00:01:05,157
This is bigger than anything we've ever
seen, and no one even knows it exists.

6
00:01:05,295 --> 00:01:09,254
Finn, I need backup, but don't call
the cavalry, it could blow the operation.

7
00:01:09,366 --> 00:01:11,800
- And be careful. It's not safe out here.
Let's go.

8
00:01:11,935 --> 00:01:14,369
Transmitting my grids now. Good luck.

9
00:01:48,104 --> 00:01:48,799
All right, buddy, we're here.

1
00:00:00,000 --> 00:00:03,960
What a magnificent setting for the
second race of the World Grand Prix!

2
00:00:03,961 --> 00:00:06,794
Well Brent, they call this place
the "Gem of the Riviera,"

3
00:00:06,897 --> 00:00:08,524
and it's easy to see why.

4
00:00:08,632 --> 00:00:11,328
With its secluded beaches
and opulent casinos,

5
00:00:11,435 --> 00:00:14,268
Porto Corsa truly is a playground
for the wealthy.

6
00:00:14,371 --> 00:00:16,601
And everyone who's anyone
is here today,

7
00:00:17,441 --> 00:00:19,466
from the ultra-rich and super-famous

8
00:00:19,577 --> 00:00:21,943
to world leaders
and important dignitaries.

9
00:00:22,046 --> 00:00:23,775