Back to subtitle list

Carnival Row - Second Season Italian Subtitles

Carnival Row - Second Season

Series Info:

Released: 30 Aug 2019
Runtime: 56 min
Genre: Crime, Drama, Fantasy
Director: N/A
Actors: Jamie Harris, Orlando Bloom, Cara Delevingne
Country: United States
Rating: 7.8

Overview:

A human detective and a fairy rekindle a dangerous affair in a Victorian fantasy world, where the city's uneasy peace collapses when a string of murders reveals an unimaginable monster.

Feb 24, 2023 19:30:12 sherly85 Italian 2

Release Name: 

Carnival.Row.S02E03.720p.WEB.h264-KOGi
Carnival.Row.S02E40.720p.WEB.h264-KOGi

Release Info: 

Retail Subtitles 
Download Subtitles
Carnival.Row.S02E03.720p.WEB.h264-KOGi.srt
Feb 24, 2023 08:44:14 42.28KB Download Translate 


1
00:00:06,090 --> 00:00:08,007
NEGLI EPISODI PRECEDENTI

2
00:00:09,427 --> 00:00:10,344
Darius.

3
00:00:10,428 --> 00:00:11,929
Ho un piano per aprire la Row.

4
00:00:12,012 --> 00:00:14,098
Tu? Un bastardo mezzosangue?

5
00:00:14,181 --> 00:00:17,768
Un bastardo mezzosangue,
figlio di Absalom Breakspear.

6
00:00:19,854 --> 00:00:21,021
Bombe!

7
00:00:23,149 --> 00:00:24,692
Puoi chiamarmi Leonora.

8
00:00:24,775 --> 00:00:26,193
Perché mi hanno portata qui?

9
00:00:26,277 --> 00:00:28,612
Di sicuro lo scoprirai presto, ziska.

10
00:00:31,824 --> 00:00:32,783
Agreus?
Carnival.Row.S02E04.720p.WEB.h264-KOGi.srt
Feb 24, 2023 08:44:14 40.53KB Download Translate 


1
00:00:11,137 --> 00:00:12,930
Casa, dolce casa.

2
00:00:37,580 --> 00:00:38,622
Signore.

3
00:00:51,427 --> 00:00:52,470
Alla famiglia.

4
00:00:58,309 --> 00:01:00,603
In città non si parla d'altro.

5
00:01:00,686 --> 00:01:01,729
Grazie.

6
00:01:01,812 --> 00:01:03,606
Scusate. I doni da questa parte.

7
00:01:16,744 --> 00:01:18,829
È bellissima.

8
00:01:18,913 --> 00:01:20,164
Ezra.

9
00:01:48,108 --> 00:01:50,069
Agreus! Stai bene?

10
00:01:51,070 --> 00:01:52,988
-Dove siamo?
-Siamo al sicuro.
Download Subtitle