Captain January English Subtitles

1
00:01:20,914 --> 00:01:26,125
[Clock Chimes: Five Bells]

2
00:01:26,219 --> 00:01:28,825
- [ Phonograph Crank Turning ]
- [Twittering]

3
00:01:30,490 --> 00:01:33,266
- Shh!
- [Twitters, Stops]

4
00:01:44,771 --> 00:01:49,777
[ Record Needle Hissing]

5
00:01:49,943 --> 00:01:56,019
[ Orchestra: Slow Introduction]

6
00:02:02,222 --> 00:02:04,793
[Continues]

7
00:02:10,730 --> 00:02:14,075
- [Fox Trot Tempo] [ Singing]

8
00:02:46,599 --> 00:02:49,944
[Whistles]

9
00:02:50,036 --> 00:02:52,915
[Whistles]

10
00:02:59,646 --> 00:03:02,752