Back to subtitle list

Captain America: The Winter Soldier English Subtitles

 Captain America: The Winter Soldier

Movie Info:

Released: 04 Apr 2014
Runtime: 136 min
Genre: Action, Adventure, Sci-Fi
Director: Anthony Russo, Joe Russo
Actors: Chris Evans, Samuel L. Jackson, Scarlett Johansson, Robert Redford
Country: USA
Rating: 7.7

Overview:

As Steve Rogers struggles to embrace his role in the modern world, he teams up with a fellow Avenger and S.H.I.E.L.D agent, Black Widow, to battle a new threat from history: an assassin known as the Winter Soldier.

Mar 06, 2020 20:06:48 Dorothea English 340

Release Name:

Captain.America.The.Winter.Soldier.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS
Captain.America.The.Winter.Soldier.2014.1080p.BluRay.x264-SPARKS
Captain.America.The.Winter.Soldier.2014.BDRip.x264-SPARKS
Captain.America.The.Winter.Soldier.2014.720p.BluRay.x264-YIFY
Captain.America.The.Winter.Soldier.2014.1080p.BluRay.x264-YIFY
Captain.America.The.Winter.Soldier.2014.BluRay.1080p.x264.DTS-HD.MA.7.1-HDWinG
Captain.America.The.Winter.Soldier.2014.BluRay.720p.x264.DTS-HDWinG
Captain.America.The.Winter.Soldier.2014.BRRip.XviD.AC3-SANTi
Captain.America.The.Winter.Soldier.2014.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD
Captain.America.The.Winter.Soldier.2014.BluRay.720p.DTS.x264-CHD

Release Info:

Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 
Download Subtitles
Aug 01, 2014 11:15:24 115.52KB Download Translate

1 00:00:48,800 --> 00:00:50,165 ROGERS: On your left. 2 00:01:00,880 --> 00:01:02,175 On your left. 3 00:01:02,200 --> 00:01:04,248 MAN: Uh-huh. On my left. Got it. 4 00:01:10,000 --> 00:01:11,415 Don't say it. Don't you say it. 5 00:01:11,440 --> 00:01:13,010 - On your left. - Come on! 6 00:01:14,000 --> 00:01:15,895 (PANTING) Oh! 7 00:01:15,920 --> 00:01:18,207 (GROANING) 8 00:01:21,840 --> 00:01:23,410 Need a medic? 9 00:01:23,520 --> 00:01:24,567 (LAUGHS) 10 00:01:26,120 --> 00:01:27,895 I need a new set of lungs.