Back to subtitle list

Captain America: Civil War English Subtitles

 Captain America: Civil War

Movie Info:

Released: 06 May 2016
Runtime: 147 min
Genre: Action, Adventure, Sci-Fi
Director: Anthony Russo, Joe Russo
Actors: Chris Evans, Robert Downey Jr., Scarlett Johansson, Sebastian Stan
Country: USA
Rating: 7.8

Overview:

Political involvement in the Avengers' affairs causes a rift between Captain America and Iron Man.

Apr 29, 2020 09:09:04 lesaigneur English 9684

Release Name:

Captain.America.Civil.War.2016.720p.BluRay.X264-AMIABLE
Captain.America.Civil.War.2016.1080p.BluRay.X264-AMIABLE

Release Info:

❤️❤ April 2020 > improved subtitle to make it matching well with the dialogue.   Interjections and Hearing Impaired removed.  Spell checked. Added Missing Words.    
Download Subtitles
Apr 29, 2020 03:59:06 128.77KB Download Translate

1 00:01:10,353 --> 00:01:11,360 Longing. 2 00:01:13,630 --> 00:01:14,630 Rusted. 3 00:01:15,189 --> 00:01:16,189 Seventeen. 4 00:01:16,815 --> 00:01:17,815 Daybreak. 5 00:01:19,025 --> 00:01:20,151 Furnace. 6 00:01:21,534 --> 00:01:22,534 Nine. 7 00:01:23,074 --> 00:01:24,327 Benign. 8 00:01:25,619 --> 00:01:27,370 Homecoming. 9 00:01:28,371 --> 00:01:29,414 One. 10 00:01:31,333 --> 00:01:32,718 Freight car.