Back to subtitle list

Call Me by Your Name Indonesian Subtitles

 Call Me by Your Name

Movie Info:

Released: 19 Jan 2018
Runtime: 132 min
Genre: Drama, Romance
Director: Luca Guadagnino
Actors: Armie Hammer, Timothée Chalamet, Michael Stuhlbarg, Amira Casar
Country: Italy, France
Rating: 7.9

Overview:

In 1980s Italy, a romance blossoms between a seventeen-year-old student and the older man hired as his father's research assistant.

Mar 16, 2020 18:19:26 S.C.Horse Indonesian 183

Release Name:

Call Me By Your Name 2017 DVDSCR X264.id.normal

Release Info:

Lengkap dengan background music (kecuali tiga lagu yang tidak saya temukan informasinya). Dua versi. Versi .id.positioned = subtitle diposisikan agar tidak bersinggungan dengan sub bahasa Inggris yang ter-hardcode di movie. Hanya bisa terbaca oleh video player yang mendukung positioning subtitle (contohnya VLC Player, sedangkan GOM Player tidak mendukung). Versi .id.normal = tanpa positioning, subtitle tumpang tindih dengan subtitle asli dari movie. Semoga berkenan. Selamat menikmati. 
Download Subtitles
Jan 31, 2018 08:38:12 78.23KB Download Translate

1 00:00:56,405 --> 00:01:02,405 [JOHN ADAMS - HALLELUJAH JUNCTION, 1ST MOVEMENT] 2 00:02:37,121 --> 00:02:39,921 MUSIM PANAS 1983 3 00:02:49,769 --> 00:02:51,077 Si penyusup. 4 00:02:53,884 --> 00:02:56,170 Sudah tiba! 5 00:02:57,695 --> 00:03:01,831 SUATU TEMPAT DI ITALIA UTARA 6 00:03:15,960 --> 00:03:17,970 - Prof. Perlman! - Selamat datang! 7 00:03:18,170 --> 00:03:21,945 - Makasih sambutannya. - Kau lebih besar daripada di foto. 8 00:03:22,146 --> 00:03:25,856 Ya, aku tak muat di foto masalahnya. 9 00:03:26,057 --> 00:03:27,849 Dia terlihat percaya diri.

Jan 31, 2018 08:38:12 80.37KB Download Translate

1 00:00:56,405 --> 00:01:02,405 [JOHN ADAMS - HALLELUJAH JUNCTION, 1ST MOVEMENT] 2 00:02:37,121 --> 00:02:39,921 MUSIM PANAS 1983 3 00:02:49,769 --> 00:02:51,077 {\an8}Si penyusup. 4 00:02:53,884 --> 00:02:56,170 Sudah tiba! 5 00:02:57,695 --> 00:03:01,831 SUATU TEMPAT DI ITALIA UTARA 6 00:03:15,960 --> 00:03:17,970 - Prof. Perlman! - Selamat datang! 7 00:03:18,170 --> 00:03:21,945 - Makasih sambutannya. - Kau lebih besar daripada di foto. 8 00:03:22,146 --> 00:03:25,856 Ya, aku tak muat di foto masalahnya. 9 00:03:26,057 --> 00:03:27,849 {\an8}Dia terlihat percaya diri.