Call It Love (Tell Me It's Love / Sarangyira Malhaeyo / 사랑이라 말해요) Italian Subtitles
Release Name:
Call It Love ITA 11 - 14 (Sarangyira Malhaeyo / 사랑이라 말해요) (2023)
Release Info:
Ep. 11-14 [DSNP Vers.] Completi, perfettamente sincronizzati con WebDL DSNP. Questo e tanti altri sub ita su dramalink.altervista.org
Download Subtitles
1 00:00:01,543 --> 00:00:04,421 EPISODIO 11 2 00:00:34,993 --> 00:00:35,994 Cos'hai alla fronte? 3 00:00:37,370 --> 00:00:38,204 Sono caduta. 4 00:00:41,458 --> 00:00:42,459 Avrai una cicatrice? 5 00:00:44,377 --> 00:00:45,336 Hanno detto di no. 6 00:01:06,024 --> 00:01:07,192 Jun, vai prima tu. 7 00:01:08,985 --> 00:01:10,320 Devi andare tu per primo. 8 00:01:13,239 --> 00:01:14,157 Ieri, 9 00:01:15,366 --> 00:01:17,202 quando parlavamo della morte di papà 10 00:01:17,827 --> 00:01:19,746 e di come ci hanno cacciati di casa,
1 00:00:56,473 --> 00:01:00,977 CHIAMALO AMORE 2 00:01:15,992 --> 00:01:17,368 Vuoi restare qui, stanotte? 3 00:01:50,443 --> 00:01:51,361 Vuoi altra frutta? 4 00:02:00,120 --> 00:02:00,954 Hai un po'… 5 00:02:03,665 --> 00:02:04,582 di birra? 6 00:02:10,463 --> 00:02:12,132 Aspetta. Vado subito a prenderla. 7 00:02:34,154 --> 00:02:36,906 EPISODIO 12 8 00:02:52,338 --> 00:02:54,090 Perché mi chiami invece di tornare? 9 00:02:54,591 --> 00:02:55,425 Che fa mamma? 10 00:02:56,009 --> 00:02:57,510 È andata in stanza poco fa.
1 00:00:02,168 --> 00:00:04,879 EPISODIO 13 2 00:00:20,979 --> 00:00:22,731 Vuoi che ti consoli? 3 00:00:30,405 --> 00:00:33,074 Torna dentro. Sembra strano, se te ne stai qui fuori. 4 00:00:44,085 --> 00:00:46,087 SALA MUSICA 5 00:00:46,171 --> 00:00:49,799 Ogni membro della nostra famiglia ha sempre fatto le cose per conto suo. 6 00:00:50,425 --> 00:00:52,093 Non ci piace riunirci. 7 00:00:52,969 --> 00:00:53,845 Però, 8 00:00:54,512 --> 00:00:57,015 dopo che sono successe certe cose, 9 00:00:57,098 --> 00:00:59,350 abbiamo iniziato a riunirci per bere e cantare 10
1 00:00:56,473 --> 00:01:00,977 CHIAMALO AMORE 2 00:01:03,855 --> 00:01:04,939 EPISODIO 14 3 00:01:05,023 --> 00:01:06,858 Perché non me l'hai detto prima? 4 00:01:14,115 --> 00:01:15,575 Sarà stata dura, da sola. 5 00:01:21,414 --> 00:01:22,999 Ora che lo so… 6 00:01:28,046 --> 00:01:30,006 dammi solo un po' di tempo… 7 00:01:30,090 --> 00:01:31,382 Che stai facendo? 8 00:01:33,927 --> 00:01:35,428 Dovresti arrabbiarti. 9 00:01:37,472 --> 00:01:39,599 "Come puoi farmi una cosa del genere? 10 00:01:40,558 --> 00:01:44,020 Hai avuto tante occasioni per dirmelo, perché mi hai ingannato così?"
