Call It Love (Tell Me It's Love / Sarangyira Malhaeyo / 사랑이라 말해요) French Subtitles

1
00:00:21,896 --> 00:00:25,233
Il paraît qu'un poète a dit un jour

2
00:00:26,026 --> 00:00:29,779
que pour comprendre, pardonner

3
00:00:29,904 --> 00:00:32,532
et aimer quelqu'un,

4
00:00:32,615 --> 00:00:35,452
il faut l'observer de dos

5
00:00:35,702 --> 00:00:36,786
un long moment.

6
00:00:36,870 --> 00:00:38,163
Bonjour !

7
00:00:38,246 --> 00:00:39,998
Faire simplement ça évite d'avoir

8
00:00:40,081 --> 00:00:45,211
à essayer vainement de le comprendre,
lui pardonner ou l'aimer,

9
00:00:45,295 --> 00:00:50,759
car son ombre solitaire nous aura
fait pleurer sans même le remarquer.

10
00:00:52,052 --> 00:00:55,430