Californication - Second Season Arabic Subtitles
Release Name:
Californication.S02.720p.BluRay.X264-REWARD
Release Info:
تعديل التوقيت
Download Subtitles
1 00:00:17,666 --> 00:00:19,668 "ÓÇÈÞÇð Ýí "ßÇáíÝæÑäßíÔä 2 00:00:19,698 --> 00:00:20,859 ÃäÇ ÃÚÇäí ãä ÃÒãÉ Ýí ÇáÅíãÇä 3 00:00:20,990 --> 00:00:22,211 ááÊæÖíÍ ÈÈÓÇØÉ, ÃäÇ áÇ ÃÓÊØíÚ ÇáßÊÇÈÉ 4 00:00:22,220 --> 00:00:25,213 áÏíß åÐå ÇáãæåÈÉ ÇáãÐåáÉ, æÃäÊ ÊÑãíåÇ Ýí ÇáãÑÍÇÖ æÍÓÈ 5 00:00:25,614 --> 00:00:26,685 ÑÈãÇ ÃäÊ Úáì ÍÞ 6 00:00:26,766 --> 00:00:27,907 ÃäÇ ÃÝÓÏÊ ÇáÃãæÑ ÇáÂä 7 00:00:27,977 --> 00:00:28,757 ÃÍÊÇÌ Åáíß 8 00:00:28,818 --> 00:00:31,010 áÇ, ÃäÇ ÓÃÊÒæÌ 9 00:00:31,361 --> 00:00:32,792 åá ÃÈí ÑÌá ÓíÁ¿ 10 00:00:32,893 --> 00:00:34,124 áÇ, ÅØáÇÞÇð
1 00:00:01,131 --> 00:00:02,777 "ÓÇÈÞÇð Ýí "ßÇáÝæÑäßíÔä 2 00:00:02,984 --> 00:00:05,408 áÇ ÃÕÏÞ Çäß ÃÌÈÑÊäí Úáì ÇáÞíÇã ÈÚãáíÉ ÇáÚÞã 3 00:00:05,669 --> 00:00:08,067 æãÇÐÇ ÊÚÑÝ Úä ÇáÃãÑ¿ - ÇÚáã Ãäß ÚÇÔÑÊå æáßãÊíå - 4 00:00:08,410 --> 00:00:10,316 ÃæÞÚÊ Èåö, æÓÑÞÊí ßÊÇÈå 5 00:00:10,577 --> 00:00:12,006 ãÇÐÇ ÓÊÝÚá ÍíÇá Ðáß¿ 6 00:00:12,181 --> 00:00:15,491 åá ÚÏÊãÇ Åáì ÈÚÖßãÇ ÑÓãíÇð¿ - ÍÊì äÝÓÏ ÇáÃãæÑ - 7 00:00:15,790 --> 00:00:17,850 (ÓäÐåÈ Åáì ÍÝáÉ Ýí (áæÑÇá ßÇäíä 8 00:00:20,060 --> 00:00:21,032 ÊÈÇð 9 00:00:21,367 --> 00:00:24,005 ÊÑßÊß æÍíÏÉ ËÇäíÊíä ÃäÊö áÇ íÝÊÑÖ Ãä ÊÝÚáí åÐÇ 10
1 00:00:01,000 --> 00:00:02,855 "ÓÇÈÞÇð Ýí "ßÇáÝæÑäßíÔä 2 00:00:03,168 --> 00:00:04,967 ÍÓäÇð. áãÇÐÇ ÚãáíÉ ÇáÚÞã¿ - ÃßÑå ÇáæÇÞí - 3 00:00:06,631 --> 00:00:08,930 ãÇ ÍÏË åäÇß íãßä Ãä íÍÏË áÃí ÔÎÕ 4 00:00:09,093 --> 00:00:10,808 ÇáãßÇä ÇáÎÇØÆ, ÇáÊæÞíÊ ÇáÎÇØÆ 5 00:00:11,176 --> 00:00:12,436 ÇáÝÑÌ ÇáÎÇØÆ 6 00:00:12,597 --> 00:00:14,729 ÃÚÊÞÏ Çäå ÍÇä ÇáæÞÊ áÃÐåÈ æÃÊßáã ãÚ ÑÆíÓäÇ 7 00:00:19,899 --> 00:00:22,258 ÇäÊåì ÇáÃãÑ. (ÑÇäßá) íÓÊÞíá 8 00:00:22,935 --> 00:00:24,743 ÃäÊ ãÊÃßÏÉñ Çäß áÇ ÊÑíÏíä ãäí ÇáÎÑæÌ¿ 9 00:00:24,906 --> 00:00:28,414 ßÇä åäÇß ÑÌÇá ÃÎÔäõ ãäß íÍÏÞæä Åáì ÌÓÏí ÃËäÇÁ ÇáÚãá ØæÇá Çáíæã 10 00:00:28,678 --> 00:00:29,501
1 00:00:01,500 --> 00:00:02,542 "ÓÇÈÞÇð Ýí "ßÇáÝæÑäßíÔä 2 00:00:03,544 --> 00:00:04,467 (ÓæäíÇ) 3 00:00:05,356 --> 00:00:06,345 ÛÑíÈ 4 00:00:11,637 --> 00:00:13,278 ÓÑÑÊ ÈÑÄíÊß ãÌÏÏÇð 5 00:00:14,263 --> 00:00:16,104 ÃäÇ ÍÇãá, Çáã ÊáÇÍÙ ÇáÇäÊÝÇο 6 00:00:16,265 --> 00:00:19,065 ÌæáíÇä) ßÇÊÈñ ÃíÖÇð) - ÍÞÇð¿ ÊÚÇÒí - 7 00:00:19,289 --> 00:00:21,860 ÃÍÈ Ãä ÃÝßÑ Ýí äÝÓí Úáì Ãäí ãæáøöÏÉñ ãÈÏÚÉ 8 00:00:22,022 --> 00:00:23,669 ÃäÊãÇ ÑÓãíÇð ÚÏÊãÇ áÈÚÖßãÇ¿ 9 00:00:23,789 --> 00:00:25,947 ÍÊì äÝÓÏ ÇáÃãÑ - ãä Çáããßä Ýí Ãí áÍÙÉ ÇáÂä - 10 00:00:28,486 --> 00:00:30,459
1 00:00:01,000 --> 00:00:02,901 "ÓÇÈÞÇð Ýí "ßÇáÝæÑäßíÔä 2 00:00:03,001 --> 00:00:03,935 ÃäÊ, ÃÚÑÝßö 3 00:00:03,970 --> 00:00:05,835 (ÊÔÇÑáí ÑÇäßá) - (ÏíÒí). (ÏíÒí) - 4 00:00:05,874 --> 00:00:07,075 .åÐå Ýí ÇáæÇÞÚ ÊæÕíáÊí 5 00:00:07,109 --> 00:00:09,179 ÓÊÐåÈíä áãæÞÚ ÇáÊÕæíÑ¿ ÓÂÊí ãÚß 6 00:00:09,214 --> 00:00:11,082 åá ÊÝÇæÖÊö ãÚåã, (ÏíÒí)¿ 7 00:00:11,117 --> 00:00:12,109 åá ÃÈÑãÊ ÇáÇÊÝÇÞíÇÊ Úáì 8 00:00:12,210 --> 00:00:13,321 ãÇ ÓæÝ ÊÝÚáíäåõ æãÇ áä ÊÝÚáíåõ ¿ 9 00:00:13,356 --> 00:00:15,659 áÇ - åÐÇ íßÝí, ÃæÞÝ ÇáÔÇÍäÉ - 10 00:00:15,694 --> 00:00:18,397
1 00:00:00,963 --> 00:00:03,891 "ÓÇÈÞÇð Ýí "ßáæÝæÑäßíÔä - åÐÇ íßÝí, ÃæÞÝ ÇáÔÇÍäÉ - 2 00:00:04,052 --> 00:00:06,533 ãÇÐÇ¿ - ÃæÝÊÒ), ÃØÑÏå) - 3 00:00:06,784 --> 00:00:08,566 ÃÑÇß Ýí ÇáÃæÓßÇÑ, íÇ ÕÏíÞí 4 00:00:08,727 --> 00:00:10,277 åæ ÏãÑ ãåäÊí 5 00:00:10,438 --> 00:00:13,413 ÏíÒí) ãä ÇáÚÇÆáÉ, æÃäÊ ÏãÑÊ ÍíÇÊåÇ) ÚÇáÌ åÐÇ 6 00:00:13,560 --> 00:00:16,705 ,ãÏíäÉ ÇáÝÑÌ" íõÍÊãá ÃáÇ íÍÏË" ÇáÊãæíá ÞÏ ÝÔá 7 00:00:16,866 --> 00:00:18,624 ÃäÊ ÊãÒÍ - ÃÊãäì áæ ßäÊ - 8 00:00:18,785 --> 00:00:21,689 ÅÑÇÏÇÊ "ÍÇÆØ ÇáÞÖíÈ" áæÍÏåÇ ÞÏ ÊÐåáõ ÚÞæá ÇáäÇÓ 9 00:00:21,810 --> 00:00:23,657
1 00:00:58,430 --> 00:01:00,189 ÍÓäÇð , ßÑÑ æÑÇÆí ¿ 2 00:01:00,189 --> 00:01:01,668 ÃäÇ áä ... 3 00:01:01,668 --> 00:01:02,517 ÃäÇ áä .. 4 00:01:02,519 --> 00:01:03,518 ÃÈÏÇð ... 5 00:01:03,519 --> 00:01:04,248 ÃÈÏÇð ... 6 00:01:04,248 --> 00:01:07,046 ÃãÇÑÓ ÇáÌäÓ ãÚ ãíÇ ãÌÏÏÇð 7 00:01:07,047 --> 00:01:09,006 ÃãÇÑÓ ÇáÌäÓ ãÚ ãíÇ ãÌÏÏÇð 8 00:01:09,006 --> 00:01:10,165 ÔßÑÇ áß 9 00:01:10,166 --> 00:01:12,685 Åáåí , ãÌÑÏ ÞæáåÇ íÌÚáäí ãÈáá 10 00:01:13,716 --> 00:01:14,665 ÊÈÇð áß
1 00:00:51,900 --> 00:00:58,139 ¶ Your face is that place ¶ 2 00:00:58,173 --> 00:01:00,442 ¶ Your face is that place ¶ 3 00:01:00,478 --> 00:01:01,611 ÓÃÚÞÏ ãÚßã ÕÝÞÉ 4 00:01:01,647 --> 00:01:04,215 ÇäÊã ÊÊæÞÝæä Úä ÇááÚÈ , æÇäÇ ÓÃÞÈá ÈÇáãÓíÍ 5 00:01:04,249 --> 00:01:06,417 ßãäÞÐí 6 00:01:06,486 --> 00:01:08,186 ãä ÃäÊ ÈÍÞ ÇáÌÍíã ¿ 7 00:01:08,255 --> 00:01:11,590 ÎØÃí ÃäÊ íÇ ÔÈÇÈ æÇÕáæÇ ÚíÔ ÇáÍáã 8 00:01:11,658 --> 00:01:18,432 ¶ There's a place for us where love has no shame ¶ 9 00:01:18,467 --> 00:01:21,469 ¶ It's not about the years ¶ 10 00:01:21,506 --> 00:01:23,606
1 00:00:59,232 --> 00:01:01,033 åÐå ÅÚÇÏÉ ÇáÊÃåíá , ÍÓäÇð ¿ 2 00:01:01,067 --> 00:01:03,469 íÌÈ Úáí Ãä ÃÎÈÑß Èßá ÇáÃÔíÇÁ ÇáÓíÆÉ ÇáÊí ÝÚáÊåÇ 3 00:01:03,502 --> 00:01:05,636 áÐÇ ¿ ÃäÊ ÈÚÊ ßá ÔÆ ¿ 4 00:01:05,671 --> 00:01:06,704 åá Êáß åí ¿ 5 00:01:06,739 --> 00:01:08,673 ÓæÇÑ ÇáÍÈ ãä ãÇÑßÉ ßÇÑÊíå 6 00:01:08,707 --> 00:01:11,776 ÇáÒÌÇÌ ÇáãÚãæá , ÇáÐí ÍÕáäÇ Úáíå Ýí ÔåÑ ÚÓáäÇð 7 00:01:11,843 --> 00:01:13,443 åíí , ÃäÇ áã ÃÈÚ ÇáÕÍä ÇáÓíÑÇãíßí 8 00:01:13,478 --> 00:01:15,112 ÇáÐí ÃÚØæäÇ ÅíÇå ßåÏíÉ áÒæÇÌäÇ 9 00:01:15,146 --> 00:01:16,346 Ãæå , ÍÓäÇð 10 00:01:16,380 --> 00:01:17,781 ÃäÇ .. ÃäÇ ÕäÚÊ Ðáß áÃÌáß
1 00:01:51,279 --> 00:01:52,809 æÇæ 2 00:01:52,839 --> 00:01:55,589 "æÇæ" ¿ ãÇÐÇ .. ãÇÐÇ ÊÚäí "æÇæ" ¿ 3 00:01:55,599 --> 00:01:57,589 ÃÌá ÃÌá ¿ 4 00:01:57,599 --> 00:02:00,569 ÃÑì ãÇÐÇ ÊÚäí , áÏíß äÊæÁ ßÈíÑ åäÇß 5 00:02:00,579 --> 00:02:02,989 Åäå ÈÔÚ , ÓÑØÇä ¿ 6 00:02:02,999 --> 00:02:04,699 áíÓ ÈÇáÖÑæÑÉ 7 00:02:04,709 --> 00:02:07,149 ãÇ åí ÈÍÞ ÇáÌÍíã ¿ 8 00:02:07,169 --> 00:02:10,459 ÅäåÇ ÚÞÏÉ áãÝÇæíÉ ÛÇÖÈÉ æãÊæÑãÉ 9 00:02:10,479 --> 00:02:11,139 åäÇß ÈÇáÃÓÝá ? 10 00:02:11,159 --> 00:02:13,379 Ãä ÃÓÊãÑ ÈÅÎÈÇÑå ÃäåÇ Úáì ÇáÃÑÌÍ áÇ ÔÆ , ÕÍíÍ ¿
1 00:00:00,130 --> 00:00:02,630 ÓÇÈÞÇð Ýí Californication 2 00:00:02,640 --> 00:00:04,050 Åäå áíÓ ãÐßÑÇÊ 3 00:00:04,070 --> 00:00:06,540 Åäå ÍÓÇÈ ãßÊæÈ Úä ÚáÇÞÊí ÇáÌäÓíÉ ãÚß 4 00:00:06,580 --> 00:00:08,520 ãßÊæÈ ãä ÞÈáí ßÑæÇíÉ áÚíäÉ 5 00:00:08,530 --> 00:00:12,040 ÍÊì ÃäÇ ãÍÊÇÑÉ , æÃäÇ ÓÑÞÊ ÇáÔÆ ÇááÚíä 6 00:00:12,730 --> 00:00:15,310 íÇ Åáåí ! 7 00:00:15,340 --> 00:00:17,010 áÞÏ ÈÚÊ ßá ÔÆ , ÃáíÓ ßÐáß ¿ 8 00:00:17,020 --> 00:00:20,100 íÌÈ Úáí ÇáÅÚÊÑÝ , ÍÓäÇð ¿ Åäå ÌÒÁ ãä ÇáÚãáíÉ 9 00:00:20,110 --> 00:00:22,710 åá ÃäÊ ÌÇåÒ ááÍÕæá Úáì ÃÝÖá æÞÊ ÈÍíÇÊß ¿ 10 00:00:22,740 --> 00:00:24,450
1 00:00:01,001 --> 00:00:02,002 ÓÇÈÞÇð Ýí californication 2 00:00:02,011 --> 00:00:04,905 ÃÚÊÞÏ ÃääÇ íÌÈ Ãä äÚãá ãÚÇð 3 00:00:05,271 --> 00:00:08,240 áÃßæä ÕÑíÍÉ , ÃäÇ ÃÞÇÈá ááÍÕæá Úáì Úãá Ýí äíæíæÑß 4 00:00:08,274 --> 00:00:09,642 ÅÐÇ , ßíÝ ÊÚÑÝÇä ÈÚÖßãÇð ÇáÈÚÖ ¿ 5 00:00:09,676 --> 00:00:11,945 åÇäß åæ ÇáÃÈ ÇáÃÈ ÇáãÒÚæã 6 00:00:11,979 --> 00:00:15,949 ÓÃÑÈí ÇáØÝá æÃÍÈå ßÃäå ÅÈäí 7 00:00:15,983 --> 00:00:17,050 íÇ Åáåí 8 00:00:17,084 --> 00:00:18,986 ÅäÙÑ , ÅäÙÑ , ÅäÙÑ ÏÇãíÇä æÈíßÇ 9 00:00:19,019 --> 00:00:21,687 áÃäå ÃáíÓÊ Êáß ÈíßÇ åäÇß ¿ 10 00:00:21,722 --> 00:00:22,990
