Cafe Minamdang (Minamdang / 미남당) English Subtitles

1
00:00:06,237 --> 00:00:07,363
Move, and I'll shoot.

2
00:00:09,031 --> 00:00:12,118
What? I know we're archenemies,

3
00:00:12,201 --> 00:00:14,370
but isn't it a bit much,
holding us at gunpoint?

4
00:00:14,454 --> 00:00:16,038
I said I'll shoot if you move.

5
00:00:16,122 --> 00:00:19,083
Do you think
I'll fall for an empty threat--

6
00:00:31,971 --> 00:00:34,682
Han-jun!

7
00:00:38,060 --> 00:00:39,145
Mr. Nam!

8
00:00:39,729 --> 00:00:41,063
EPISODE 9

9
00:00:41,147 --> 00:00:42,398
<i><font color="white">Han-jun!</font></i>

10
00:00:42,482 --> 00:00:46,736