Business Proposal (A Business Proposal / The Office Blind Date / Sanaematsun / 사내맞선) Farsi/Persian Subtitles

Name: Business Proposal (A Business Proposal / The Office Blind Date / Sanaematsun / 사내맞선)
Director: N/A
Released: N/A
Rating: 7

Series Info:

Released: N/A

Runtime: N/A

Genre: Comedy, Romance

Director: N/A

Actors: Ahn Hyo-Seop, Se-Jeong Kim, Min-Kyu Kim

Country: South Korea

Rating: N/A

Overview:

A rom-com about employees of a company hiding who they are to go on blind dates with the CEO.

Apr 08, 2022 10:49:33 Mary_fall Farsi/Persian 15

Release Name:

사내맞선.Business.Proposal.HD.ALL(E01-12)❤️(Barcode)❤️

Release Info:

❤️@Barcodesubtitle❤️ تمام قسمتها HDTV هماهنگ با نسخه

Download Subtitles

Business Proposal - E01.HDTV(Barcode).srt

Apr 06, 2022 17:49:32 89.29KB Download Translate

1 00:00:00,500 --> 00:00:05,500 برای دانلود سریال و برنامه ها با لینک مستقیم و زیرنویس فارسی❤️ ❤️به سایت و کانال تلگرام بارکد مراجعه کنید Www.barcodesub.ir ❤️@Barcodesubtitle تیم ترجمه ی بارکد❤️ 2 00:00:04,893 --> 00:00:07,713 (قسمت اول) 3 00:00:08,217 --> 00:00:18,217 مترجمین = Hamzeh, Mary_Fall, Monireh, Mahsa, F.Kdd, Kiana 4 00:00:30,906 --> 00:00:33,409 احتمالا یه ساعت دیگه میرسم 5 00:00:33,492 --> 00:00:35,744 باشه فهمیدم 6 00:00:43,961 --> 00:00:45,337 چه خبرته؟ 7 00:00:47,756 --> 00:00:50,342 خوبید؟ 8 00:00:50,425 --> 00:00:52,636 داشتم با تلفن حرف میزدم حواسم نبود کجا میرم 9 00:00:52,719 --> 00:00:53,762 مسخرست

Business Proposal - E02.HDTV(Barcode).srt

Apr 06, 2022 17:49:32 92.12KB Download Translate

1 00:00:00,031 --> 00:00:04,931 برای دانلود سریال و برنامه ها با لینک مستقیم و زیرنویس فارسی❤️ ❤️به سایت و کانال تلگرام بارکد مراجعه کنید Www.barcodesub.ir ❤️@Barcodesubtitle❤️ 2 00:00:04,993 --> 00:00:06,870 (قسمت دوم) 3 00:00:07,094 --> 00:00:13,094 مترجمین = Hamzeh, Mary_Fall, Monireh, Mahsa, F.Kdd Www.barcodesub.ir ❤️@Barcodesubtitle تیم ترجمه ی بارکد❤️ 4 00:00:13,836 --> 00:00:16,880 لعنت بهش، دقیقاً نگران همین بودما 5 00:00:18,132 --> 00:00:20,384 نمیتونم اینطوری باهاش روبرو بشم 6 00:00:33,105 --> 00:00:34,106 چی کار میکنین؟ 7 00:00:35,232 --> 00:00:36,233 ...من 8 00:00:36,775 --> 00:00:37,943 ...خب 9 00:00:38,902 --> 00:00:40,237 باید یه چیزی بهتون بگم

Business Proposal - E03.HDTV(Barcode).srt

Apr 06, 2022 17:49:32 84.68KB Download Translate

1 00:00:00,500 --> 00:00:04,900 برای دانلود سریال و برنامه ها با لینک مستقیم و زیرنویس فارسی❤️ ❤️به سایت و کانال تلگرام بارکد مراجعه کنید Www.barcodesub.ir ❤️@Barcodesubtitle❤️ 2 00:00:05,046 --> 00:00:06,965 (قسمت 3) 3 00:00:07,189 --> 00:00:13,289 مترجمین = Hamzeh, Monireh, Mahsa, F.Kdd Www.barcodesub.ir ❤️@Barcodesubtitle تیم ترجمه ی بارکد❤️ 4 00:00:19,078 --> 00:00:19,912 ببخشید 5 00:00:29,255 --> 00:00:31,048 تو اینجا چیکار میکنی؟- بابا- 6 00:00:31,132 --> 00:00:31,966 بابا؟ 7 00:00:32,049 --> 00:00:34,719 رفتم یه کاری واسه مامان انجام بدم- واقعا؟ بریم داخل- 8 00:00:36,303 --> 00:00:39,557 سرده بریم داخل, بدو بدو 9 00:00:40,558 --> 00:00:41,392

Business Proposal - E04.HDTV(Barcode).srt

Apr 06, 2022 17:49:32 83.1KB Download Translate

1 00:00:00,400 --> 00:00:08,400 برای دانلود سریال و برنامه ها با لینک مستقیم و زیرنویس فارسی❤️ ❤️به سایت و کانال تلگرام بارکد مراجعه کنید Www.barcodesub.ir ❤️@Barcodesubtitle❤️ 2 00:00:08,470 --> 00:00:15,069 مترجمین = Hamzeh, Monireh, Mahsa, F.Kdd, Kiana, Fatemeh Www.barcodesub.ir ❤️@Barcodesubtitle تیم ترجمه ی بارکد❤️ 3 00:00:15,250 --> 00:00:17,711 دارین چی کار میکنین؟ - ...خب، من - 4 00:00:18,628 --> 00:00:20,380 ببخشید - ...باید جلسه رو - 5 00:00:20,464 --> 00:00:21,506 یه ساعت عقب بندازیم 6 00:00:23,258 --> 00:00:25,635 آقای گو تو راه یه تصادف جزئی داشته 7 00:00:25,719 --> 00:00:27,804 واقعا؟ پس عقب بندازش- بله - 8 00:00:38,398 --> 00:00:40,525 به خاطر اینه که گل مژه دارم 9

Business Proposal - E05.HDTV(Barcode).srt

Apr 06, 2022 17:49:32 80.18KB Download Translate

1 00:00:00,000 --> 00:00:04,900 برای دانلود سریال و برنامه ها با لینک مستقیم و زیرنویس فارسی❤️ ❤️به سایت و کانال تلگرام بارکد مراجعه کنید Www.barcodesub.ir ❤️@Barcodesubtitle❤️ 2 00:00:05,047 --> 00:00:06,716 (قسمت پنجم) 3 00:00:07,540 --> 00:00:15,040 مترجمین = Hamzeh, Monireh, Mahsa, F.Kdd, Kiana, Mary_Fall Www.barcodesub.ir ❤️@Barcodesubtitle تیم ترجمه ی بارکد❤️ 4 00:00:16,517 --> 00:00:17,727 الو؟ 5 00:00:20,938 --> 00:00:22,356 الو؟ آقای کانگ ته مو؟ 6 00:00:28,863 --> 00:00:29,781 یعنی چی؟ 7 00:00:38,539 --> 00:00:39,582 چرا بعد اینکه زنگ زد قطع کرد؟ 8 00:00:39,665 --> 00:00:40,500 (براساس رمان اینترنتی و وبتون خواستگاری تجاری) 9 00:00:41,084 --> 00:00:42,376 هنوز رومخمه

Business Proposal - E06.HDTV(Barcode).srt

Apr 06, 2022 17:49:32 79.78KB Download Translate

1 00:00:00,000 --> 00:00:04,400 برای دانلود سریال و برنامه ها با لینک مستقیم و زیرنویس فارسی❤️ ❤️به سایت و کانال تلگرام بارکد مراجعه کنید Www.barcodesub.ir ❤️@Barcodesubtitle❤️ 3 00:00:04,500 --> 00:00:05,400 (قسمت ششم) 4 00:00:05,500 --> 00:00:06,334 صبر کنین 5 00:00:07,168 --> 00:00:08,002 چی؟ 6 00:00:08,712 --> 00:00:09,796 دارین چیکار میکنین؟ 7 00:00:09,879 --> 00:00:11,172 بیاین بریم، خانم شین هاری 8 00:00:12,590 --> 00:00:15,510 الان چی صدام کردین؟ 9 00:00:18,763 --> 00:00:19,764 ...منظورم اینه که 10 00:00:21,141 --> 00:00:22,267 ...از کجا میدونستین 11 00:00:22,350 --> 00:00:23,685

Business Proposal - E07.HDTV(Barcode).srt

Apr 06, 2022 17:49:32 76.57KB Download Translate

1 00:00:00,600 --> 00:00:05,000 برای دانلود سریال و برنامه ها با لینک مستقیم و زیرنویس فارسی❤️ ❤️به سایت و کانال تلگرام بارکد مراجعه کنید Www.barcodesub.ir ❤️@Barcodesubtitle❤️ 2 00:00:05,072 --> 00:00:06,949 (قسمت هفتم) 3 00:00:18,311 --> 00:00:19,604 کجا رفته؟ 4 00:00:20,313 --> 00:00:23,775 (آرکئوپتریکس) 5 00:00:23,859 --> 00:00:26,028 چرا جواب نمیدی؟ شاید کار واجب داشته باشه 6 00:00:30,824 --> 00:00:32,242 الو؟ خانم شین هاری 7 00:00:32,325 --> 00:00:33,410 الو؟ 8 00:00:37,372 --> 00:00:38,957 موبایل خانم شین هاری رو گرفتم؟ 9 00:00:39,041 --> 00:00:40,000 شما؟ 10

Business Proposal - E08.HDTV(Barcode).srt

Apr 06, 2022 17:49:32 79.17KB Download Translate

1 00:00:00,000 --> 00:00:04,900 برای دانلود سریال و برنامه ها با لینک مستقیم و زیرنویس فارسی❤️ ❤️به سایت و کانال تلگرام بارکد مراجعه کنید Www.barcodesub.ir ❤️@Barcodesubtitle❤️ 2 00:00:05,013 --> 00:00:07,057 (قسمت هشتم) 3 00:00:08,015 --> 00:00:13,015 مترجمین = Hamzeh, Monireh, Marry_Fall, F.Kdd, Mahsa Www.barcodesub.ir ❤️@Barcodesubtitle تیم ترجمه ی بارکد❤️ 4 00:00:20,738 --> 00:00:22,073 ...میتونم اینو 5 00:00:22,907 --> 00:00:26,410 جواب مثبتت به درخواست قرار گذاشتن با من حساب کنم؟ 6 00:00:28,371 --> 00:00:29,413 نه 7 00:00:30,331 --> 00:00:32,041 نه اینطور نیست قربان 8 00:00:32,124 --> 00:00:33,334 ها؟ - ها؟ - 9 00:00:33,417 --> 00:00:34,418

Business Proposal - E09.HDTV(Barcode).srt

Apr 06, 2022 17:49:32 78.69KB Download Translate

1 00:00:00,200 --> 00:00:04,900 برای دانلود سریال و برنامه ها با لینک مستقیم و زیرنویس فارسی❤️ ❤️به سایت و کانال تلگرام بارکد مراجعه کنید Www.barcodesub.ir ❤️@Barcodesubtitle❤️ 2 00:00:05,006 --> 00:00:06,799 (قسمت نهم) 3 00:00:08,006 --> 00:00:14,506 مترجمین = Hamzeh, Monireh, Marry_Fall, F.Kdd, Kiana Www.barcodesub.ir ❤️@Barcodesubtitle تیم ترجمه ی بارکد❤️4 00:00:14,726 --> 00:00:16,811 اینم نمیگین که این یه اشتباهه، مگه نه؟ 5 00:00:19,272 --> 00:00:20,941 ...اون بوس رو 6 00:00:21,566 --> 00:00:23,026 با یه بوس دیگه جبران میکنم 7 00:00:47,258 --> 00:00:48,843 اینجا چه خبره؟ 8 00:00:48,927 --> 00:00:49,844 ...اول از همه 9 00:00:50,929 --> 00:00:51,763 من خیلی متاسفم

Business Proposal - E10.HDTV(Barcode).srt

Apr 06, 2022 17:49:32 80.39KB Download Translate

1 00:00:00,060 --> 00:00:04,960 برای دانلود سریال و برنامه ها با لینک مستقیم و زیرنویس فارسی❤️ ❤️به سایت و کانال تلگرام بارکد مراجعه کنید Www.barcodesub.ir ❤️@Barcodesubtitle❤️ 2 00:00:05,580 --> 00:00:07,416 (قسمت دهم) 3 00:00:07,499 --> 00:00:09,501 میخوای قدم بزنی که مستیت بپره؟ 4 00:00:11,336 --> 00:00:12,713 حتماً 5 00:00:12,737 --> 00:00:18,037 مترجمین = Hamzeh, Monireh, Marry_Fall, F.Kdd, Kiana, Mahsa Www.barcodesub.ir ❤️@Barcodesubtitle تیم ترجمه ی بارکد❤️ 6 00:00:18,218 --> 00:00:20,429 اونجا چی کار میکنی؟ 7 00:00:28,645 --> 00:00:29,688 جناب رئیس 8 00:00:29,771 --> 00:00:33,567 چرا شما دوتا این وقت شب باهمید؟ 9 00:00:34,484 --> 00:00:35,527 ...خب

Business Proposal - E11.HDTV(Barcode).srt

Apr 06, 2022 17:49:32 75.64KB Download Translate

1 00:00:00,070 --> 00:00:06,070 برای دانلود سریال و برنامه ها با لینک مستقیم و زیرنویس فارسی❤️ ❤️به سایت و کانال تلگرام بارکد مراجعه کنید Www.barcodesub.ir ❤️@Barcodesubtitle❤️ 2 00:00:06,167 --> 00:00:09,129 از اولش نمیخواستم بهتون دروغ بگم 3 00:00:09,212 --> 00:00:12,674 ...اتفاقی سر قرار آشنایی رفتم و مدیر کانگ رو دیـ 4 00:00:12,757 --> 00:00:14,050 قرار آشنایی؟ 5 00:00:14,134 --> 00:00:16,803 تو چرا رفتی؟ 6 00:00:16,886 --> 00:00:19,431 من با جین یونگسو از گروه مارین دوستم 7 00:00:19,514 --> 00:00:21,808 ...نمیخواست سر قرار آشنایی بره به خاطر همین 8 00:00:21,891 --> 00:00:22,976 خب بعدش؟ 9 00:00:23,059 --> 00:00:25,979 بعد از اینکه مدیر کانگ فهمیدن ...من یونگسوی واقعی نیستم 10

Business Proposal - E12(END).HDTV(Barcode).srt

Apr 06, 2022 17:49:32 78.62KB Download Translate

1 00:00:00,100 --> 00:00:04,900 برای دانلود سریال و برنامه ها با لینک مستقیم و زیرنویس فارسی❤️ ❤️به سایت و کانال تلگرام بارکد مراجعه کنید Www.barcodesub.ir ❤️@Barcodesubtitle❤️ 2 00:00:05,047 --> 00:00:07,174 (قسمت دوازدهم - آخر) 3 00:00:08,098 --> 00:00:15,198 مترجمین = Hamzeh, F.Kdd, Marry_Fall, Kiana, Mahsa, Monireh Www.barcodesub.ir ❤️@Barcodesubtitle تیم ترجمه ی بارکد❤️ 4 00:00:54,477 --> 00:00:55,895 بیدار شدی 5 00:00:56,395 --> 00:00:58,105 پا شو. بیا صبحونه بخوریم 6 00:00:59,899 --> 00:01:04,654 باشه ولی میشه بیرون منتظر بمونی؟ خجالت میکشم 7 00:01:09,492 --> 00:01:10,493 چیه؟ 8 00:01:15,331 --> 00:01:18,751 باشه. فقط برو بیرون. منم الآن میام 9 00:01:18,834 --> 00:01:20,586 گشنمه، زود بیا

Download Subtitle