Back to subtitle list

Burlesque Turkish Subtitles

Burlesque

Movie Info:

Released: 24 Nov 2010
Runtime: 119 min
Genre: Drama, Music, Musical, Romance
Director: Steve Antin
Actors: Cher, Christina Aguilera, Eric Dane, Cam Gigandet
Country: USA
Rating: 6.4

Overview:

A small-town girl ventures to Los Angeles and finds her place in a neo-burlesque club run by a former dancer.

Apr 02, 2020 09:45:45 EkinG Turkish 30

Release Name: 

Burlesque[2010]DvDrip[Eng]-FXG

Release Info: 

FXG sürümü icin. Iyi seyirler !  EkinG 
Download Subtitles
Burlesque[2010]DvDrip[Eng]-FXG-TR.srt
Feb 19, 2011 17:17:08 97.09KB Download Translate 


1
00:00:10,000 --> 00:00:20,000
BURLESQUE (2010)

2
00:00:28,695 --> 00:00:31,290
16,50 dolar sana, 16,50 dolar bana,

3
00:00:38,378 --> 00:00:40,874
- Loretta, ayrýlýyorum.
- Gerçekten mi?

4
00:00:41,872 --> 00:00:43,669
Çekimi alýr almaz.

5
00:00:45,666 --> 00:00:46,963
Sanýrým þaka yapýyorsun.

6
00:00:47,462 --> 00:00:50,457
- Gitmeden önce ücretimi öde, Dwight.
- Ödemeleri ay sonunda yapýyoruz.

7
00:00:50,757 --> 00:00:54,251
Henüz eski aylýklarýmýzý almadýk. Paraya
ihtiyacým var, Loretta'nýn bir oðlu var.

8
00:00:54,650 --> 00:00:57,545
Ýdareden memnun deðil misin?
Yazýlý olarak talepte bulun.

9
00:00:58,443 --> 00:01:01,538
- Dwight, ciddiyim! Ayrýlýyorum!
- Akþam yemeðine gelirim.
Download Subtitle