Back to subtitle list

Bungou Stray Dogs 3rd Season Arabic Subtitles

 Bungou Stray Dogs 3rd Season
Apr 17, 2020 12:51:11 KokoBoKo0 Arabic 16

Release Name:

[CrunchyRoll] Bungou Stray Dogs 3rd - 11
[CrunchyRoll] Bungou Stray Dogs - 36 - [S3 - 11]
Bungou Stray Dogs 3rd - 11 [CrunchyRoll]
Bungou Stray Dogs - 36 - [S3 - 11][CrunchyRoll]

Release Info:

🅲🆁🆄🅽🅲🅷🆈🆁🅾🅻🅻 ترجمة   
Download Subtitles
Jun 21, 2019 16:38:44 42.52KB Download

[Script Info] Title: العربية ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 624 PlayResY: 366 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Adobe Arabic,11,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,0010,0010,0006,1 Style: Stray Dogs - Default,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0015,1 Style: Stray Dogs - Italics,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,1,1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0015,1 Style: Stray Dogs - Top,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0015,1 Style: Stray Dogs - Flashback,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00500000,&H00500000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0015,1 Style: Stray Dogs Ep Title,Adobe Arabic,18,&H001919B7,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0010,0010,0015,1 Style: Stray Dogs Next ep title,Adobe Arabic,15,&H00000000,&H000000FF,&H00FEFEFE,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,0075,0010,0030,1 Style: sign_84_1_As_vile,Adobe Arabic,24,&H00CACACA,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0010,0010,0024,1 Style: sign_2984_9_____12_Years_Ago,Adobe Arabic,20,&H0012009E,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,0010,0010,0130,1 Style: Stray Dogs - Flashback_Ital,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00500000,&H00500000,1,1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0015,1 Style: sign_15913_127_Natsume_Soseki,Adobe Arabic,18,&H003F486B,&H000000FF,&H00DEE4EC,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,9,0010,0010,0020,1 Style: sign_28553_276_Tayama_Katai_Vid,Adobe Arabic,16,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H003A2A24,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,11.39,1,2,0,7,0168,0369,0061,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:03.47,0:00:07.05,Stray Dogs - Default,Fukuzawa,0000,0000,0000,,.كالرّذيل قدرة استثنائية كما العادة Dialogue: 0,0:00:03.60,0:00:07.05,sign_84_1_As_vile,Fukuzawa,0000,0000,0000,,{\pos(474,24)\fad(1071,1)}كالرّذيل Dialogue: 0,0:00:04.81,0:00:07.05,sign_84_1_As_vile,Fukuzawa,0000,0000,0000,,{\pos(268,24)\fad(612,1)}قدرة استثنائية Dialogue: 0,0:00:05.40,0:00:07.05,sign_84_1_As_vile,Fukuzawa,0000,0000,0000,,{\pos(168,162)\fad(522,1)}.كما العادة Dialogue: 0,0:00:10.68,0:00:14.94,Stray Dogs - Default,Ougai,0000,0000,0000,,.والآن يا إيريسو-تشان، ربّتي عليه بلطف Dialogue: 0,0:00:24.69,0:00:28.26,Stray Dogs - Italics,Ougai,0000,0000,0000,,.يستلّ سيفه بأناقة لدرجة لا تراه حتّى Dialogue: 0,0:00:28.55,0:00:30.50,Stray Dogs - Italics,Ougai,0000,0000,0000,,،لا أتوقّع أقلّ من هذا من الثعلب الفضيّ Dialogue: 0,0:00:30.50,0:00:33.96,Stray Dogs - Italics,Ougai,0000,0000,0000,,.والقاتل السيّاف الأفضل سابقًا في الحكومة Dialogue: 0,0:02:04.43,0:02:06.89,sign_2984_9_____12_Years_Ago,,0000,0000,0000,,{\blur.5}— قبل 12 سنة — Dialogue: 0,0:02:25.68,0:02:27.04,Stray Dogs - Flashback,Fukuzawa,0000,0000,0000,,واجب الحراسة؟ Dialogue: 0,0:02:27.26,0:02:28.24,Stray Dogs - Flashback,Ougai,0000,0000,0000,,.أجل Dialogue: 0,0:02:28.94,0:02:31.87,Stray Dogs - Flashback,Ougai,0000,0000,0000,,.قيل لي أنّك حارسٌ شخصيّ استثنائيّ Dialogue: 0,0:02:32.22,0:02:34.72,Stray Dogs - Flashback,Fukuzawa,0000,0000,0000,,سآخذ استراحةً من عمل الحراسة\N.الشخصيّة في المستقبل القريب Dialogue: 0,0:02:35.11,0:02:38.30,Stray Dogs - Flashback,Fukuzawa,0000,0000,0000,,.أنا مشغولٌ حاليًّا في فتح وكالة التحقيق Dialogue: 0,0:02:38.82,0:02:41.68,Stray Dogs - Flashback,Fukuzawa,0000,0000,0000,,.لقد أتيت بأمرٍ من ناتسومي-سينسي Dialogue: 0,0:02:41.95,0:02:43.56,Stray Dogs - Flashback,Ougai,0000,0000,0000,,ستأخذ استراحة؟