Back to subtitle list

Bulletproof - Third Season English Subtitles

 Bulletproof - Third Season
Feb 09, 2021 22:22:15 gerben English 43

Release Name:

bulletproof.s03.internal.720p.ahdtv.hevc.x265.rmteam

Release Info:

quick resync, basic corrections, will probably fit other ahdtv releases 
Download Subtitles
Feb 09, 2021 15:15:52 45.71KB Download Translate

1 00:00:10,942 --> 00:00:12,981 ♪ Oh, sinnerman, where you gonna run to? 2 00:00:12,982 --> 00:00:14,981 Go, go! 3 00:00:14,982 --> 00:00:17,622 ♪ Oh, sinnerman, where you gonna run to? 4 00:00:18,582 --> 00:00:20,981 ♪ Where you gonna run to? 5 00:00:20,982 --> 00:00:23,301 ♪ All on that day 6 00:00:23,302 --> 00:00:25,261 ♪ We gotta run to the rock... 7 00:00:25,262 --> 00:00:27,861 One's gone out the back! I'm on it, Bish! 8 00:00:27,862 --> 00:00:29,701 ♪ Run for the rock 9 00:00:29,702 --> 00:00:32,541 ♪ Please hide me, run for the rock... Hello, girls.

Feb 09, 2021 15:15:52 40.87KB Download Translate

1 00:00:00,000 --> 00:00:04,326 Are you OK, baby? Yeah, I'm fine, you know? Legitimately. 2 00:00:04,327 --> 00:00:05,886 My name's William, this is my wife. 3 00:00:05,887 --> 00:00:08,326 That's my little Kayla, the little monster running around. 4 00:00:08,327 --> 00:00:11,061 Somebody just took my daughter. Kayla! 5 00:00:15,667 --> 00:00:17,667 Trust us, we'll find her. 6 00:00:20,367 --> 00:00:23,966 She was definitely here, bro. Police. You're murder suspects. 7 00:00:23,967 --> 00:00:25,606 You're not going anywhere. 8 00:00:25,607 --> 00:00:27,166 Pull over the car! 9 00:00:27,167 --> 00:00:30,007 William's got the rubies, we're heading over to the exchange point.

Feb 09, 2021 15:15:52 44.6KB Download Translate

1 00:00:02,094 --> 00:00:05,734 'We're British police, and we are looking for that missing girl.' 2 00:00:06,947 --> 00:00:09,533 I'm not sure if I'm ready for another child. Hmm? 3 00:00:09,534 --> 00:00:12,599 Five years ago a neighbour reported a domestic disturbance 4 00:00:12,600 --> 00:00:15,073 at William and Megan's house. I'll talk to her. 5 00:00:15,074 --> 00:00:17,273 Where's the missing girl? I moved the crew to Red Hill. 6 00:00:17,274 --> 00:00:18,393 She was still alive. 7 00:00:18,394 --> 00:00:21,274 I require urgent assistance at Red Hill. 8 00:00:24,154 --> 00:00:25,674 You don't have to do this! 9 00:00:28,074 --> 00:00:31,394