Back to subtitle list

Bulgasal: Immortal Souls (Immortality / Bulgasal / 불가살) Spanish Subtitles

Mar 31, 2022 00:28:05 xoc85 Spanish 45

Release Name: 

Bulgasal.Netflix.Esp.WEB-DL.NF.E15
Bulgasal.Netflix.Esp.WEB-DL.NF.E16[FINAL]

Release Info: 

Originales de 🅽🅴🆃🅵🅻🅸🆇. Son para la versión Web NF. Para más subtítulos, únete al grupo de FB "Traduzcamos y compartamos doramas" By Choi Ha Young. 
Download Subtitles
Bulgasal.Netflix.Esp.WEB-DL.NF.E15.srt
Mar 21, 2022 03:06:02 49.63KB
View more View less 
1
00:00:13,764 --> 00:00:15,933
UNA SERIE DE NETFLIX

2
00:01:16,577 --> 00:01:18,996
EPISODIO 15

3
00:01:49,735 --> 00:01:51,862
¿Qué pasa? ¿Sigues triste?

4
00:01:52,529 --> 00:01:55,032
¿Porque acabamos de volver
y nos vamos otra vez?

5
00:01:59,119 --> 00:02:00,495
Un poco.

6
00:02:01,246 --> 00:02:04,750
Pero no importa,
porque estamos juntos otra vez.

7
00:02:07,419 --> 00:02:10,213
Iré al escondite
donde vivíamos Si-ho y yo.

8
00:02:10,297 --> 00:02:11,548
No, ahí no.

9
00:02:11,632 --> 00:02:13,884
Volvamos a la casa en las montañas.

10
Bulgasal.Netflix.Esp.WEB-DL.NF.E16.srt
Mar 21, 2022 03:06:02 35.71KB
View more View less 
1
00:00:13,555 --> 00:00:15,891
UNA SERIE DE NETFLIX

2
00:01:17,953 --> 00:01:21,790
HACE 1000 AÑOS

3
00:01:31,049 --> 00:01:31,883
Siéntate.

4
00:01:33,635 --> 00:01:34,678
Toma.

5
00:01:35,387 --> 00:01:38,223
Llévate a tu hermano y huyan.
Sálvense ustedes.

6
00:01:41,893 --> 00:01:43,103
Vayan.

7
00:01:49,568 --> 00:01:52,613
No nos mires. Ve.

8
00:01:57,534 --> 00:01:58,660
¡Alto ahí!

9
00:02:32,569 --> 00:02:33,403
Es…

10
00:02:34,404 --> 00:02:35,405
¡Es un monstruo!
Download Subtitle