Back to subtitle list

Bulgasal: Immortal Souls (Immortality / Bulgasal / 불가살) Italian Subtitles

Mar 31, 2022 00:28:05 Sk311um Italian 37

Release Name: 

Bulgasal: Immortal Souls ITA 15 / 16 NEXT END (Immortality / Bulgasal / 불가살) (2021)

Release Info: 

Ep. 15-16 ITA END [Netflix Vers.] Completi, perfettamente sincronizzatI per NEXT - Grazie a H! - Questo e tanti altri sub ita su dramalink.altervista.org 
Download Subtitles
BULGASAL15.srt
Mar 19, 2022 13:16:54 49.78KB
View more View less 
1
00:00:02,000 --> 00:00:02,000
UNA SERIE NETFLIX

2
00:00:11,570 --> 00:00:13,990
EPISODIO 15

3
00:00:44,730 --> 00:00:47,290
Che c'è? Sei ancora triste?

4
00:00:47,520 --> 00:00:52,360
Perché siamo appena tornati
e già ce ne andiamo?

5
00:00:54,110 --> 00:00:55,870
Un po'.

6
00:00:56,240 --> 00:00:59,740
Ma va bene, perché
siamo di nuovo insieme.

7
00:01:02,410 --> 00:01:05,270
Vado al nascondiglio
dove vivevamo io e Si-ho.

8
00:01:05,290 --> 00:01:06,600
No, non lì.

9
00:01:06,630 --> 00:01:08,940
Torniamo alla casa in montagna.

10
BULGASAL16.srt
Mar 19, 2022 13:16:54 36.03KB
View more View less 
1
00:00:00,000 --> 00:00:00,000
UNA SERIE NETFLIX

2
00:00:12,950 --> 00:00:16,790
MILLE ANNI FA

3
00:00:26,040 --> 00:00:27,880
Siediti.

4
00:00:28,630 --> 00:00:30,310
Ecco.

5
00:00:30,380 --> 00:00:35,260
Prendi tuo fratello e scappa.
Mettetevi in salvo.

6
00:00:36,890 --> 00:00:38,530
Vai.

7
00:00:44,560 --> 00:00:47,610
Non voltarti a
guardarci. Vai e basta.

8
00:00:52,530 --> 00:00:54,370
Fermi lì!

9
00:01:27,560 --> 00:01:29,360
Quello…

10
00:01:29,400 --> 00:01:31,360
Download Subtitle