Bulgasal: Immortal Souls (Immortality / Bulgasal / 불가살) English Subtitles
Release Name:
불가살-Bulgasal.Immortal.Souls.E16.END.220206.HDTV.H264-NEXT-NF 불가살-Immortality.E16.END.220206.HDTV.H264-NEXT-NF
Release Info:
[NETFLIX] Series finale, synced to HDTV NEXT version. Runtime: 01:09:41. Added {/an8} on Ok Eul-Tae's lines as he has Korean subtitles when he speaks his dialogue. Non-{/an8} version labeled as v2 is also included. Thanks for watching! Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!
Download Subtitles
1 00:00:00,053 --> 00:00:05,907 BULGASAL: IMMORTAL SOULS 2 00:00:06,080 --> 00:00:07,079 ALL LOCATIONS, CHARACTERS, ORGANIZATIONS, AND INCIDENTS 3 00:00:07,160 --> 00:00:08,346 DEPICTED IN THIS DRAMA ARE ENTIRELY FICTITIOUS 4 00:00:08,427 --> 00:00:09,626 FILMING WAS IN COMPLIANCE WITH COVID-19 GUIDELINES 5 00:00:09,707 --> 00:00:10,699 AND CHILD ACTORS WERE FILMED IN A SAFE ENVIRONMENT 6 00:00:12,821 --> 00:00:16,658 1,000 YEARS AGO 7 00:00:25,918 --> 00:00:26,752 Have a seat. 8 00:00:28,504 --> 00:00:29,546 Here. 9 00:00:30,255 --> 00:00:33,091 Take your brother and run away. Save yourselves.
1 00:00:00,053 --> 00:00:05,907 BULGASAL: IMMORTAL SOULS 2 00:00:06,080 --> 00:00:07,079 ALL LOCATIONS, CHARACTERS, ORGANIZATIONS, AND INCIDENTS 3 00:00:07,160 --> 00:00:08,346 DEPICTED IN THIS DRAMA ARE ENTIRELY FICTITIOUS 4 00:00:08,427 --> 00:00:09,626 FILMING WAS IN COMPLIANCE WITH COVID-19 GUIDELINES 5 00:00:09,707 --> 00:00:10,699 AND CHILD ACTORS WERE FILMED IN A SAFE ENVIRONMENT 6 00:00:12,821 --> 00:00:16,658 1,000 YEARS AGO 7 00:00:25,918 --> 00:00:26,752 Have a seat. 8 00:00:28,504 --> 00:00:29,546 Here. 9 00:00:30,255 --> 00:00:33,091 Take your brother and run away. Save yourselves.
