Bulgasal: Immortal Souls (Immortality / Bulgasal / 불가살) Farsi/Persian Subtitles

1
00:00:00,053 --> 00:00:05,680
<font color="#ff0000">بولگاسال: ارواح جاودان</font>

2
00:00:05,880 --> 00:00:06,879
<font color="#00ff00">تيم ترجمه ی مجله آفتابگردان، تقديم مي کند</font>

3
00:00:06,960 --> 00:00:08,146
<font color="#80ffff">:ترجمه و زیرنویس
سارا - lufan - شهرزاد - Zamilton - Believer - satitra</font>

4
00:00:08,227 --> 00:00:09,426
[تمام شخصیت ها، حوادث، سازمان ها و وقایع همگی ساختگی هستند]

5
00:00:09,507 --> 00:00:10,499
[فیلمبرداری سریال با پروتکل های مرتبط با کویید 19 مطابقت دارد
و از کودکان در محیطی امن تصویر برداری شده است]

6
00:00:11,654 --> 00:00:14,449
<font color="#80ff00">قسمت دوازدهم</font>

7
00:00:17,577 --> 00:00:20,246
اینجا ته دره ست ولی اوک اول ته رو نمیبینم

8
00:00:22,290 --> 00:00:24,250
شاید تا الان از کوه رفته

9
00:00:25,960 --> 00:00:29,297
فرصتم بود که بکشمش
ولی از اول اشتباه کردم

10