Back to subtitle list

Bulgasal: Immortal Souls (Immortality / Bulgasal / 불가살) English Subtitles

 Bulgasal: Immortal Souls (Immortality / Bulgasal / 불가살)
Jan 10, 2022 16:45:11 TteokbokkiSubs English 71

Release Name:

불가살-Bulgasal.Immortal.Souls.E07.1080p.TViNG.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor-NF
불가살-Immortality.E07.1080p.TViNG.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor-NF

Release Info:

[NETFLIX] Synced to TViNG WEB-DL version. Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!   
Download Subtitles
Jan 10, 2022 09:36:50 67.17KB Download Translate

1 00:01:10,823 --> 00:01:16,036 BULGASAL: IMMORTAL SOULS 2 00:01:17,494 --> 00:01:18,828 A scar on my shoulder? 3 00:01:19,579 --> 00:01:22,957 When I checked your sister's dead body, I saw the scar. 4 00:01:23,041 --> 00:01:25,001 Since you two shared my soul, 5 00:01:25,085 --> 00:01:27,128 you must have that scar as well. 6 00:01:30,256 --> 00:01:34,219 Like you said, she had a scar on her shoulder from birth. 7 00:01:34,928 --> 00:01:37,889 But I didn't have one. 8 00:01:38,515 --> 00:01:39,891 That means… 9 00:01:41,142 --> 00:01:42,811 I wasn't Bulgasal. 10 00:01:46,648 --> 00:01:48,274