Back to subtitle list

Bulgasal: Immortal Souls (Immortality / Bulgasal / 불가살) English Subtitles

Dec 26, 2021 22:20:05 TteokbokkiSubs English 427

Release Name: 

불가살.Bulgasal.Immortal.Souls.E04.211226.HDTV.H264-NEXT-NF
불가살.Immortality.E04.211226.HDTV.H264-NEXT-NF

Release Info: 

[NETFLIX] Synced to HDTV NEXT version. Runtime: 01:18:49. Fixed resync issues on selected lines. Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates! 
Download Subtitles
Bulgasal.Immortal.Souls.E04.211226.HDTV.H264-NEXT-NF.srt
Dec 26, 2021 15:12:42 52.14KB
View more View less 
1
00:00:00,053 --> 00:00:05,940
BULGASAL: IMMORTAL SOULS

2
00:00:14,869 --> 00:00:16,579
EPISODE 4

3
00:00:16,663 --> 00:00:17,914
Sang-un?

4
00:00:19,165 --> 00:00:20,083
Is that you, Sang-un?

5
00:00:29,509 --> 00:00:30,677
Who are you?

6
00:00:31,970 --> 00:00:33,304
Are you okay, Sang-un?

7
00:00:39,060 --> 00:00:40,395
Why are you here?

8
00:00:40,937 --> 00:00:42,021
What's going on?

9
00:00:44,357 --> 00:00:45,900
Why are they together?

10
00:00:46,484 --> 00:00:47,652
Why did it have to be…
Download Subtitle