Bulgasal: Immortal Souls (Immortality / Bulgasal / 불가살) English Subtitles
Release Name:
불가살.Bulgasal.Immortal.Souls.E01.1080p.TViNG.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor-NF 불가살.Immortality.E01.1080p.TViNG.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor-NF
Release Info:
[NETFLIX] Series premiere, synced to TViNG WEB-DL version. Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!
Download Subtitles
Dec 19, 2021 15:26:32 43.4KB
View more
View less
1 00:01:11,828 --> 00:01:16,963 BULGASAL: IMMORTAL SOULS 2 00:01:17,243 --> 00:01:19,638 ALL LOCATIONS, CHARACTERS, ORGANIZATIONS, AND INCIDENTS 3 00:01:19,718 --> 00:01:22,113 DEPICTED IN THIS DRAMA ARE ENTIRELY FICTITIOUS 4 00:01:22,193 --> 00:01:24,277 FILMING WAS IN COMPLIANCE WITH COVID-19 GUIDELINES 5 00:01:24,358 --> 00:01:26,632 AND CHILD ACTORS WERE FILMED IN A SAFE ENVIRONMENT 6 00:02:03,452 --> 00:02:05,287 <i>On this land 600 years ago,</i> 7 00:02:07,039 --> 00:02:09,333 <i>there lived beings that were not human.</i> 8 00:02:10,834 --> 00:02:12,378 <i>They were Monsters.</i> 9 00:02:13,629 --> 00:02:17,424 <i>There were countless human-eating Monsters.</i>