Back to subtitle list

Buenos Aires Zero Degree: The Making of Happy Together (Sip si ling dou - cheun gwong tsa sit) English Subtitles

 Buenos Aires Zero Degree: The Making of Happy Together (Sip si ling dou - cheun gwong tsa sit)
Sep 16, 2022 10:13:36 seulgi English 4

Release Name:

Happy Together (1997) Criterion (1080p BluRay x265 HEVC 10bit AAC 5.1 Chinese Silence)

Release Info:

Fixed some minor errors. (If you find any mistake, please let me know.)  Subtitle from retail. 
Download Subtitles
Apr 17, 2022 22:27:22 31.4KB Download Translate

1 00:00:29,153 --> 00:00:32,698 I'm a big soccer fan and Maradona is Argentinean, 2 00:00:32,782 --> 00:00:35,910 so I figured it might be good to do a movie in Argentina. 3 00:00:35,993 --> 00:00:38,913 BUENOS AIRES 4 00:00:41,791 --> 00:00:44,043 After the screening, 5 00:00:44,669 --> 00:00:46,671 I decided to move back to Argentina. 6 00:00:46,754 --> 00:00:49,757 ZERO DEGREE 7 00:00:59,642 --> 00:01:02,395 When they see the film, 8 00:01:02,478 --> 00:01:05,773 our Argentine friends feel that it's kind of remote... 9 00:01:07,400 --> 00:01:09,068 but also very close to them. 10