Back to subtitle list

Brother Bear Turkish Subtitles

 Brother Bear
Aug 03, 2022 15:19:35 ChristopherCavco Turkish 3

Release Name:

Brother.Bear.2003.WEB-DL.DSNP
Download Subtitles
Jul 06, 2022 01:17:44 64.35KB Download Translate

1 00:00:44,127 --> 00:00:47,338 Bu çok uzun zaman önceden bir öykü, 2 00:00:47,422 --> 00:00:51,092 koca mamutların hala topraklarımızda dolaştıkları zamanlardan. 3 00:00:53,678 --> 00:00:57,098 Bu iki kardeşimin ve benim öyküm. 4 00:00:57,182 --> 00:00:59,434 Üçümüze de gençken, 5 00:00:59,517 --> 00:01:03,396 dünyanın sihirle dolu olduğu öğretilmişti. 6 00:01:08,359 --> 00:01:12,197 Bu sihirin kaynağı da gökyüzünde durmadan değişip 7 00:01:12,280 --> 00:01:14,657 danseden ışıklardı. 8 00:01:18,119 --> 00:01:20,205 Köyümüzün şaman kadını bu ışıkların 9 00:01:20,288 --> 00:01:24,167 atalarımızın ruhları olduğunu ve dünyamızda değişiklikler