Brother Bear Arabic Subtitles

1
00:00:31,657 --> 00:00:36,286
الدب الأخ

2
00:00:45,170 --> 00:00:48,340
هذه قصة منذ زمن بعيد،

3
00:00:48,465 --> 00:00:52,094
منذ أن كانت فيلة الماموث تجوب أراضينا،

4
00:00:54,721 --> 00:00:58,100
إنها قصتنا أنا وأخويّ.

5
00:00:58,225 --> 00:01:00,435
عندما كنا نحن الثلاثة يافعين،

6
00:01:00,561 --> 00:01:04,397
تعلـّمنا أن العالم مفعم بالسحر.

7
00:01:09,403 --> 00:01:13,198
ومصدر هذا السحر
هو الأضواء المتغيرة باستمرار

8
00:01:13,323 --> 00:01:15,659
التي تتراقص في السماء.

9
00:01:19,162 --> 00:01:21,206
عرّافة قريتنا

10
00:01:21,331 --> 00:01:25,169
حدثتنا أن هذه الأضواء