pingbot.me
Back to subtitle list

Brooklyn Nine-Nine - Third Season Indonesian Subtitles

 Brooklyn Nine-Nine - Third Season

Series Info:

Released: 17 Sep 2013
Runtime: 22 min
Genre: Comedy, Crime
Director: N/A
Actors: Andy Samberg, Stephanie Beatriz, Terry Crews, Melissa Fumero
Country: USA
Rating: 8.4

Overview:

Jake Peralta, an immature, but talented N.Y.P.D. detective in Brooklyn's 99th Precinct, comes into immediate conflict with his new commanding officer, the serious and stern Captain Ray Holt.

Sep 10, 2021 17:51:00 sph21 Indonesian 13

Release Name:

Brooklyn.Nine-Nine.S03E03.720p.WEB-DL.2CH.x265.HEVC-PSA

Release Info:

Resync subtitle dari almondciblak untuk versi web PSA   
Download Subtitles
Sep 10, 2021 10:41:02 35.94KB Download Translate

1 00:00:03,044 --> 00:00:06,047 Hadirin sekalian, bersiaplah untuk tepuk tangan, 2 00:00:06,131 --> 00:00:07,549 aku menyita banyak narkoba. 3 00:00:07,924 --> 00:00:10,510 Empat kilo kokain, 4 00:00:10,760 --> 00:00:11,970 uang $200.000, 5 00:00:12,053 --> 00:00:13,513 dan 6 00:00:13,596 --> 00:00:16,056 partner baruku, tarantula. 7 00:00:16,474 --> 00:00:19,060 Aku memanggilnya Jake Jr., alias Spidey Klum, 8 00:00:19,144 --> 00:00:21,730 alias Mrs. Doubtspider, alias Joe Spiden, 9 00:00:21,813 --> 00:00:24,899 alias Tarantula Basset, alias Spi-dermoot Mulrooney.